Aikatsu Wiki
Aikatsu Wiki
Advertisement
Aikatsu Wiki


stranger alien
螢幕快照 2014-07-10 下午07.39.30
English Name stranger alien
Staff
Writer Natsumi Tadano
Composer/Arranger Keiichi Okabe (MONACA)
First Appearance
Game 2014 Series - Part 6
Anime Shining☆Future Girl
Singer
Singer Fūri, Yuna from STAR☆ANIS

Fūri from STAR☆ANIS (90)

Single/Album
Bwg7q19CEAAZAnJ
Single/Album Name Cute Look
Single/Album Release September 24, 2014
Publisher Lantis

stranger alien is an insert song that debuted in Episode 90 as the song Aoi Kiriya performed for her Futuring Girl music video.

Lyrics[]

Short Ver.[]

I'm a stranger alien mirai e
Chotto zanshin daitan oshare
Trend ga watashi ni oitsuku

Machi no runway o arukeba
Min'na ga isseini mitsumeru
Daare? Naani?

Sukina fuku kiteru dake
Tongatta mode étranger
Nanka ii ne!

Saisho wa unique to omowarete ite mo
San-kagetsu sakini wa
Sekaijū ga mane o shiteru leader

I'm a stranger ippo mirai e
Chotto zanshin daitan oshare
Trend ga watashi ni oitsuku

Demo I'm a stranger mirai e
Dairyuukou suru koro wa
Mesen wa mou tsugi no basho nano

I'm a stranger alien 未来へ
ちょっと 斬新 大胆 おしゃれ
トレンドが 私に追いつく

街のランウェイを歩けば
みんなが一斉にみつめる
だあれ?なあに?

好きな服 着てるだけ
とんがったモードエトランゼ
なんかいいね!

最初はユニークと 思われていても
3か月先には
世界中が真似をしてる リーダー

I'm a stranger 一歩 未来へ
ちょっと 斬新 大胆 おしゃれ
トレンドが 私に追いつく

でも I'm a stranger 未来へ
大流行する頃は
目線はもう次の場所なの

I'm a stranger alien moving ahead
With some original, bold fashions
The trends are following me

Walking the city's runway
Everyone's staring at me
"What could that be?"

By wearing the clothes that I like
I become a sharp stranger
That's kind of nice!

At first I'll seem rather unique
But before 3 months
I'll be the leader the whole world wants to imitate

I'm a stranger stepping ahead
With some original, bold fashions
The trends are following me

But I'm a stranger moving ahead
By the time you've caught up
I'll already be looking to the next stage

Full Ver.[]

I'm a stranger alien mirai e
Chotto zanshin daitan oshare
Trend ga watashi ni oitsuku

Machi no runway o arukeba
Min'na ga isseini Mitsumeru

"Daare?" "Naani?"
Sukina fuku ki teru dake
Tongatta mode étranger

"Nanka ii ne!"

Saisho wa unique to omowarete ite mo
San-kagetsu sakini wa
Sekaijū ga mane o shiteru leader

I'm a stranger ippo mirai e
Chotto zanshin daitan oshare
Trend ga watashi ni oitsuku
Demo I'm a stranger mirai e
Dairyūkō suru koro wa
Mesen wa mou tsugi no basho nano

Hatena mark chiribameta
Fushigi-chan de owaranai

Thème answer
Kimochi patto kisekaeru
Fashion de tension agemashou

"Sense ii ne!"

Niau wake nai na to kimechawanai de ne
Challenge bouken shita no mo
Suteki Omoide ima closet no naka

You are stranger ippo mirai e
Chotto zanshin daitan oshare
Trend ni anata mo oitsuku
Demo You are stranger mirai e
Dairyūkō suru koro wa
Mesen wa mou tsugi no joukyou nano

Itsuka wa uchū e mo tabi o shite mitai
Koikina chikyūjin
Don'na fuku de hoshi e tobou leader

I'm a stranger alien mirai e
Chotto zanshin daitan oshare
Trend ga watashi ni oitsuku
Demo I'm a stranger mirai e
Dairyūkō suru koro wa
Mesen wa mou tsugi no basho nano

I'm a stranger alien 未来へ
ちょっと 斬新 大胆 おしゃれ
トレンドが 私に追いつく

街のランウェイを歩けば
みんなが一斉にみつめる
「だあれ?」「なあに?」
好きな服 着てるだけ
とんがったモード エトランゼ
「なんかいいね!」

最初はユニークと 思われていても
3ヶ月先には
世界中が真似をしてる リーダー

I'm a stranger 一歩 未来へ
ちょっと 斬新 大胆 おしゃれ
トレンドが 私に追いつく
でもI'm a stranger 未来へ
大流行する頃は
目線はもう次の場所なの

はてなマーク 散りばめた
不思議ちゃんで終わらない
テーマ アンサー
気持ちパッと着せかえる
ファッションでテンションあげましょう
「センスいいね!」

似合うわけないなと 決めちゃわないでね
チャレンジ 冒険したのもステキ
想い出 今クロゼットの中

You are stranger 一歩 未来へ
ちょっと 斬新 大胆 おしゃれ
トレンドにあなたも追いつく
でもYou are stranger未来へ
大流行する頃は
目線はもう次の場所なの

いつかは宇宙へも 旅をしてみたい
小粋な地球人
どんな服で星へ飛ぼう リーダー

I'm a stranger alien 未来へ
ちょっと 斬新 大胆 おしゃれ
トレンドが 私に追いつく
でもI'm a stranger 未来へ
大流行する頃は
目線はもう次の場所なの

I'm a stranger alien moving ahead
With some original, bold fashions
The trends are following me

Walking the city's runway
Everyone's staring at me
"What could that be?"
By wearing the clothes that I like
I become a sharp stranger
"That's kind of nice!"

At first I'll seem rather unique
But before 3 months
I'll be the leader the whole world wants to imitate

I'm a stranger stepping ahead
With some original, bold fashions
The trends are following me
But I'm a stranger moving ahead
By the time you've caught up
I'll already be looking to the next stage

The scattered question marks
Are always about an strange person with
Themes and answers
So I dressed up and suddenly felt
Them giving fashion in the tension
"What a nice sense!"

The answer was that I couldn't be like them
It was great to have a challenging adventure
But now that memory is in my closet

You are stranger stepping ahead
With some original, bold fashions
The trends are also following you
But you are stranger moving ahead
By the time we've caught up
You'll already be looking to the next event

In the future I'll travel the universe
So stylish earthlings
I'll be the leader flying to the stars no matter my clothes

I'm a stranger stepping ahead
With some original, bold fashions
The trends are following me
But I'm a stranger moving ahead
By the time you've caught up
I'll already be looking to the next stage

Audio[]

No. Title Artist Duration Audio
1 stranger alien Fūri, Yuna from STAR☆ANIS 04:42

Trivia[]

  • This is the first insert song to debut as a music video.

Gallery[]

Main article: Stranger alien/Image gallery

Videos[]


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star HeartMagic Smile
AIKATSU SCRAPBOOK SP Excitement AntennaSunny Day Little SundayForbidden Hide & SeekCosmic・StrangerWe are STARS!!!!!Ragtime of the Moonlit Night
PHOTOKATSU CHRONICLE 02 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry SkyRED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・TimeExcitement AntennaSunny Day Little SundayForbidden Hide & SeekCosmic・StrangerRagtime of the Moonlit NightWe are STARS!!!!!
Special Drama CD AIKATSU GENERATION
AIKATSU! ANION "NOT COMMON" Remix Calendar GirlMove on now!prism spiralTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKira・pata・shiningChica×ChicaGlass DollDream BallonAdult ModeSummer☆MagicSTART DASH SENSATIONTrap of Love
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump
Advertisement