FANDOM


"Aikatsu, Aikatsu! My effort isn't enough! I'm going to start practicing more!"
Aikatsu ep5-3 This article is a stub. You can help Aikatsu Wiki by expanding it.
Cosmic・Stranger
Photokatsu cosmic stranger
Japanese Name コズミック・ストレンジャー
Romanized Name Kozumikku・sutorenjā
English Name Cosmic・Stranger
Staff
Writer Saori Kodama
Composer/Arranger Kengo Minamida (onetrap)
First Appearance
Singer
Singer Ruka and Nanase from AIKATSU☆STARS! with Johnny Bepp
Single/Album
LACA-15724
Single/Album Name AIKATSU SCRAPBOOK SP
Single/Album Release May 23, 2018
Publisher Lantis

Cosmic・Stranger (コズミック・ストレンジャー) is a song that debuted as an insert song in the Smart Phone App Aikatsu! Photo on Stage!!.

Lyrics

Short Ver.

Uchū no dokoka de Call my name zutto kimi no koe wo kanjiteru
Boku wa koko dayo, hitori janai yo
Musū no hoshi wo tadotte kitto kimi wo mukae ni iku nda
Dakara [Aka/Rin] namida wo nugutte

Gingakei ni karei ni Starlight shinkakei na play ni Flashlight
Put your hands up! Put your hands up!
Uchū wa mō Dance floor
Odoru kimi wo terashite Spotlight odoru boku wo kanjite All right
Dancing (Dancing) Shaking (Shaking)
From the cosmic space Here we go!!


Owari mo hajimari mo naku bokura hitotsu datta
Onaji kodō wo kizami nagara

Soko wa donna basho darō tsumetai yami wo tomosu
Mabataki wo kazoete yo


Ryūsei wo (ryūsei wo) oikakete iku nda (Fu, kimi no moto)
Hibikaseta (Hibikasete) kono ai ga (hikaru) [Aka/Rin] futari no Sign... Catch

[Aka/Rin] Uchū no dokoka de Call my name zutto kimi no koe wo kanjiteru
Boku wa [Aka/Rin] koko dayo, hitori janai yo
[Aka/Rin] Musū no hoshi wo tadotte kitto kimi wo mukae ni iku nda
Dakara [Aka/Rin] namida wo nugutte

宇宙のどこかで Call my name ずっとキミの声を感じてる
ボクはここだよ、ひとりじゃないよ
無数の星を辿って きっとキミを迎えにいくんだ
だから涙を拭って

銀河系に華麗に Starlight 進化系なプレイに Flashlight
Put your hands up! Put your hands up!
宇宙はもう Dance floor
踊るキミを照らして Spotlight 踊るボクを感じて All right
Dancing(Dancing)Shaking(Shaking)
From the cosmic space Here we go!!

終わりも始まりもなく ボクらひとつだった
同じ鼓動を刻みながら
そこはどんな場所だろう 冷たい闇を灯す
瞬きを数えてよ

流星を(流星を)追いかけて行くんだ(Fu、キミのもと)
響かせた(響かせて)この愛が(光る)ふたりのSign・・・Catch

宇宙のどこかで Call my name ずっとキミの声を感じてる
ボクはここだよ、ひとりじゃないよ
無数の星を辿って きっとキミを迎えにいくんだ
だから涙を拭って

From somewhere in the universe, you call my name and I've always heard your voice
I'm right here, you're not alone
Following countless stars, I'll definitely come to meet you
So wipe away those tears

A galaxy made of brilliant starlight, an evolutionary play by flashlight
Put your hands up! Put your hands up!
This universe has become the dance floor
Your dancing lit up by the spotlight, feel me dancing all right
Dancing (Dancing) Shaking (Shaking)
From the cosmic space Here we go!!

Without an end nor a beginning, we were one
The same beat engraved in our hearts
I wonder what kind of place that is, illuminating the cold darkness
Count how many times it flashes for me

Meteors pass by (meteors pass by) and I'll chase after them (Fu, to where you are)
It's begun to resound (let it resound), this love (is shining) and will be our Sign...Catch

From somewhere in the universe, you call my name and I've always heard your voice
I'm right here, you're not alone
Following countless stars, I'll definitely come to meet you
So wipe away those tears

Full Ver.

Uchū no dokoka de Call my name zutto kimi no koe wo kanjiteru
Boku wa koko dayo, hitori janai yo
Musū no hoshi wo tadotte kitto kimi wo mukae ni iku nda
Dakara [Aka/Rin] namida wo nugutte

Gingakei ni karei ni Starlight shinkakei na play ni Flashlight
Put your hands up! Put your hands up!
Uchū wa mō Dance floor
Odoru kimi wo terashite Spotlight odoru boku wo kanjite All right
Dancing (Dancing) Shaking (Shaking)
From the cosmic space Here we go!!


Owari mo hajimari mo naku bokura hitotsu datta
Onaji kodō wo kizami nagara

Soko wa donna basho darō tsumetai yami wo tomosu
Mabataki wo kazoete yo


Ryūsei wo (ryūsei wo) oikakete iku nda (Fu, kimi no moto)
Hibikaseta (hibikasete) kono ai ga (hikaru) [Aka/Rin] futari no Sign... Catch

[Aka/Rin] Uchū no dokoka de Call my name zutto kimi no koe wo kanjiteru
Boku wa [Aka/Rin] koko dayo, hitori janai yo
[Aka/Rin] Musū no hoshi wo tadotte kitto kimi wo mukae ni iku nda
Dakara [Aka/Rin] namida wo nugutte

Tatoe nanokukōnen tōku hanareta mama
Betsu no kidō wo egaita tte

Kokoro no katasumi itsumo tsuyoi unmei sen de
Synchro shiau stranger


Kikoeteru? (kikoeteru) ōkiku te wo furu yo (Fu, ginga made)
Dakishimeru (dakishimete) sonzai ga (kirei) [Aka/Rin] wakusei ni naru

Kyūkyoku ai nara Believing don'na toki demo Dreaming
Sō daremo ga You're my only one, I'm your only one sagashiteru
(Yeah, my girl) Shall we dance? (my girl) motto kanjitetai nara
Romance wo odotte Feeling
From the cosmic space Here we go!!


Ryūsei wo (ryūsei wo) oikakete iku nda (Fu, kimi no moto)
Kagayaki ga (eien ni) kono ai ga (kienai) [Aka/Rin] futari no Sign... Catch

[Aka/Rin] Uchū no dokoka de Call my name zutto kimi no koe wo kanjiteru
Boku wa [Aka/Rin] koko dayo, hitori janai yo
[Aka/Rin] Musū no hoshi wo tadotte kitto kimi wo mukae ni iku nda
Dakara [Aka/Rin] namida wo nugutte

宇宙のどこかで Call my name ずっとキミの声を感じてる
ボクはここだよ、ひとりじゃないよ
無数の星を辿って きっとキミを迎えにいくんだ
だから涙を拭って

銀河系に華麗に Starlight 進化系なプレイに Flashlight
Put your hands up! Put your hands up!
宇宙はもうDance floor
踊るキミを照らして Spotlight 踊るボクを感じて All right
Dancing (Dancing) Shaking (Shaking)
From the cosmic space Here we go!!

終わりも始まりもなく ボクらひとつだった
同じ鼓動を刻みながら
そこはどんな場所だろう 冷たい闇を灯す
瞬きを教えてよ

流星を(流星を) 追いかけていくんだ(Fu, キミのもと)
響かせて(響かせて) この愛が(光る) ふたりのSign …Catch

宇宙のどこかで Call my name ずっとキミの声を感じてる
ボクはここだよ、ひとりじゃないよ
無数の星を辿って きっとキミを迎えにいくんだ
だから涙を拭って

たとえ何億光年 遠く離れたまま
別の軌道を描いたって
ココロの片隅いつも 強い運命線で
シンクロしあうストレンジャー

聞こえてる?(聞こえてる) 大きく手を振るよ(Fu, 銀河まで)
抱きしめる(抱きしめて) 存在が(綺麗)惑星になる

究極愛なら Believing どんな時でも Dreaming
そう誰もが You're my only one, I'm your only one 探してる
(Yeah, my girl) Shall we dance?(my girl) もっと感じてたいなら
ロマンスを踊って Feeling
From the cosmic space Here we go!!

流星を(流星を) 追いかけていくんだ(Fu, キミのもと)
輝きが(永遠に) この愛が(消えない) ふたりのSign …Catch

宇宙のどこかで Call my name ずっとキミの声を感じてる
ボクはここだよ、ひとりじゃないよ
無数の星を辿って きっとキミを迎えにいくんだ
だから涙を拭って

From somewhere in the universe, you call my name and I've always heard your voice
I'm right here, you're not alone
Following countless stars, I'll definitely come to meet you
So wipe away those tears

A galaxy made of brilliant starlight, an evolutionary play by flashlight
Put your hands up! Put your hands up!
This universe has become the dance floor
Your dancing lit up by the spotlight, feel me dancing all right
Dancing (Dancing) Shaking (Shaking)
From the cosmic space Here we go!!

Without an end nor a beginning, we were one
The same beat engraved in our hearts
I wonder what kind of place that is, illuminating the cold darkness
Count how many times it flashes for me

Meteors pass by (meteors pass by) and I'll chase after them (Fu, to where you are)
It's begun to resound (let it resound), this love (is shining) and will be our Sign...Catch

From somewhere in the universe, you call my name and I've always heard your voice
I'm right here, you're not alone
Following countless stars, I'll definitely come to meet you
So wipe away those tears

Even if you're a billion light years away, no matter how far apart we are
I'll trace a different orbit to get to you
Always, at the corner of our hearts, our fate line is strong
Synchronizing with a stranger

Can you hear me? (I can hear you) I'll give you a big wave (Fu, to the end of the galaxy)
The embrace (Embrace me) of this existence (beautifully) becomes a planet

The ultimate love in which I'm believing, no matter when, I'm dreaming
Everyone - just as you're my only one, and I'm your only one - is looking for it
(Yeah, my girl) Shall we dance? (my girl) If you want to feel more
Sway with this romantic feeling
From the cosmic space Here we go!!

Meteors pass by (meteors pass by) and I'll chase after them (Fu, to where you are)
The light (shines forever) on this love (that won't fade) and that'll be our Sign...Catch

From somewhere in the universe, you call my name and I've always heard your voice
I'm right here, you're not alone
Following countless stars, I'll definitely come to meet you
So wipe away those tears

Audio

No. Title Artist Duration Audio
1 Cosmic・Stranger Ruka and Nanase from AIKATSU☆STARS! with Johnny Bepp 3:56
04 Cosmic・Stranger
2 Cosmic・Stranger (Off Vocal) None 3:56
10 Cosmic・Stranger (off vocal)

Character Appearances

Trivia

  • This is the second song to feature a voice actor, following Pretty Pretty.
    • This is the first song to feature a male voice actor.
    • This is the first song to feature a non-main character idol in the song.

Video


VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star HeartMagic Smile
AIKATSU SCRAPBOOK SP Excitement AntennaSunny Day Little SundayForbidden Hide & SeekCosmic・StrangerWe are STARS!!!!!Ragtime of the Moonlit Night
PHOTOKATSU CHRONICLE 02 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry SkyRED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・TimeExcitement AntennaSunny Day Little SundayForbidden Hide & SeekCosmic・StrangerRagtime of the Moonlit NightWe are STARS!!!!!
Special Drama CD AIKATSU GENERATION
AIKATSU! ANION "NOT COMMON" Remix Calendar GirlMove on now!prism spiralTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKira・pata・shiningChica×ChicaGlass DollDream BallonAdult ModeSummer☆MagicSTART DASH SENSATIONTrap of Love
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.