Aikatsu Wiki
Register
Advertisement
Aikatsu Wiki
Aurora Princess
Aikatsu! - 68 21.51
Japanese Name オーロラプリンセス
Romanized Name Ōrora Purinsesu
English Name Aurora Princess
Staff
Writer Aki Hata
Composer/Arranger Keigo Hoashi (MONACA)
First Appearance
Game 2014 Series - Part 3
Anime Flower-Blooming Aurora Princess
Singer
Singer Eri, Waka from STAR☆ANIS

Eri from STAR☆ANIS
(SHINING STAR*)

Anime insert variation(s) Eri from STAR☆ANIS (68)
Single/Album
Image.popassort
Single/Album Name Pop Assort
Single/Album Release June 25, 2014
Publisher Lantis

Aurora Princess (オーロラプリンセス Ōrora Purinsesu) is one of the songs featured in the Data Carddass Aikatsu! 2014 Series - 3rd collection. It was first performed by Maria Himesato in Episode 68.

Lyrics[]

Short Ver.[]

Daitan ni aurora parachute
Mori e chakuchi Dress yabure

Ōzora o miageru princess
Sore desu sore watashi shizen no princess


Anshin dekiru bōken ja nai
Kuroi jo-ō ga miemasu yo

Junsui sugiru deai
Yasashii dake dewa mamorenai hazu

Pan paka pan pān♪
Fanfare kara
Hajimari masu ai o sagasu story
Pan paka pan pān♪
Kikoeru Prologue
Toraware no ōjisama mattete kudasai

(Junsui sugite hazukashikutte)
(Junsuidakara shinpai desu princess heart)

だいたんにオーロラパラシュート
森へ着地 ドレス破れ
大空を見上げるプリンセス
それです それわたし 自然のプリンセス

安心できる冒険じゃない
黒い女王が見えますよ
純粋すぎる出会い
優しいだけでは守れないはず

ぱんぱかぱんぱーん♪
ファンファーレから
始まります 愛を探すストーリー
ぱんぱかぱんぱーん♪
聞こえるプロローグ
とらわれの王子様 待っててください

(純粋すぎて 恥ずかしくって)
(純粋だから 心配ですプリンセスハート)

Boldly from an aurora parachute,
And landing in the forest that tore her dress
Is a princess who admires the vast sky
That is why that is me, a natural princess

This is not a peaceful adventure
For the dark queen can be seen
This encounter is too innocent
So it's tenderness can't be protected

Pan paka pan pān♪
From the fanfare
Is a story of blooming love
Pan paka pan pān♪
Listen to the prologue
Please wait for me, my captured prince

(Too innocent to be ashamed)
(Because of that innocence, do not worry princess heart)

Full Ver.[]

Daitan ni aurora parachute
Mori e chakuchi Dress yabure

Ōzora o miageru princess
Sore desu sore watashi shizen no princess


Anshin dekiru bōken ja nai
Kuroi jo-ō ga miemasu yo

Junsui sugiru deai
Yasashii dake dewa mamorenai hazu

Pan paka pan pān♪
Fanfare kara
Hajimari masu ai o sagasu story
Pan paka pan pān♪
Kikoeru Prologue
Toraware no ōjisama mattete kudasai

Aitai na aurora rendezvous
Tori no yūbin kiss no kitte

Isoide tobi dase princess
Sore desu sore watashi kōdō no princess


Tanshin darō to zenzen heiki
Ken ja nakutte utacchae ba

Monban kagi o hiraku
Tatakau dake demo todokanai deshō

Pan paka pan pān♪
Climax wa
Mitsumeru yori ai o kataru episode
Pan paka pan pān♪
Kocchi o muite
Toraware no ōji-sama, daijōbu omatase!

Junsui sugite hazukashikute datte konna no hajimete nan desu
Junsui sugite terekusakute junsui dakara princess heart de

Samui hodo kagayaku aurora no hikari kirei na sky
Sore watashi yo watashi
Nante chotto itte michau?

Yappari ne ienai princess love

Pan paka pan pān♪
Fanfare kara
Hajimarimasu, ai o sagasu story

Pan paka pan pān♪
Kikoeru prologue
Toraware no ōji-sama
, samishī no ne ōji-sama
Pan paka pan pān♪
Climax wa
Mitsumeru yori ai o kataru episode
Pan paka pan pān♪
Kocchi o muite
Toraware no ōji-sama, daijōbu omatase!

Junsui sugite hazu kashikute junsui dakara shinpai desu princess heart

だいたんにオーロラパラシュート
森へ着地 ドレス破れ
大空を見上げるプリンセス
それです それわたし 自然のプリンセス

安心できる冒険じゃない
黒い女王が見えますよ
純粋すぎる出会い
優しいだけでは守れないはず

ぱんぱかぱんぱーん♪
ファンファーレから
始まります 愛を探すストーリー
ぱんぱかぱんぱーん♪
聞こえるプロローグ
とらわれの王子様 待っててください

あいたいなオーロラランデブー
鳥の郵便 キスの切手
いそいで飛び出せプリンセス
それです それわたし 行動のプリンセス

単身だろうと全然へいき
剣じゃなくって歌っちゃえば
門番カギを開く
戦うだけでも届かないでしょう

ぱんぱかぱんぱーん♪
クライマックスは
見つめるより 愛を語るエピソード
ぱんぱかぱんぱーん♪
こっちを向いて
とらわれの王子様 だいじょうぶお待たせ!

純粋すぎて恥ずかしくて だってこんなの初めてなんです
純粋すぎて照れくさくて 純粋だからプリンセスハートで

寒いほど輝くオーロラの光 綺麗なスカイ
それわたしよわたし
なんてちょっと言ってみちゃう?
やっぱりね言えないプリンセスラブ

ぱんぱかぱんぱーん♪
ファンファーレから
始まります 愛を探すストーリー
ぱんぱかぱんぱーん♪
聞こえるプロローグ
とらわれの王子様 さみしいのね王子様
ぱんぱかぱんぱーん♪
クライマックスは
見つめるより 愛を語るエピソード
ぱんぱかぱんぱーん♪
こっちを向いて
とらわれの王子様 だいじょうぶお待たせ!

純粋すぎて恥ずかしくて 純粋だから心配ですプリンセスハート

Boldly from an aurora parachute,
And landing in the forest that tore her dress
Is a princess who admires the vast sky
That is why that is me, a natural princess

This is not a peaceful adventure
For the dark queen can be seen
This encounter is too innocent
So it's tenderness can't be protected

Pan paka pan pān♪
From the fanfare
Is a story of blooming love
Pan paka pan pān♪
Listen to the prologue
Please wait for me, my captured prince

Let's meet at the aurora rendezvous
Where the bird's mail, is kissed by the stamps
Hurry and fly out, princess
That is why, that is me, an action princess

It's alright even if I'm alone
It's not a sword, but if I sing
The gatekeeper may undo the lock
But just fighting will not reach you

Pan paka pan pa-n♪
The climax
gazes at the episode, that talks of love
Pan paka pan pa-n♪
Look over here,
It's alright even though I've made you wait, my captured prince!

Too innocent to be ashamed, but this is her first time of doing such a thing
Too innocent to be awkward, even so the princess heart is pure

As cold as the beautiful sky is, the aurora's light shines
"That is me, me"
Is what little I could say
For I know I can't say it's princess love

Pan paka pan pān♪
From the fanfare
Is a story of blooming love
Pan paka pan pān♪
Listen to the prologue
I miss you my prince, my captured prince
Pan paka pan pa-n♪
The climax
gazes at the episode, that talks of love
Pan paka pan pa-n♪
Look over here,
It's alright even though I've made you wait, my captured prince!

Too innocent to be ashamed, because of that innocence, do not worry princess heart

Audio[]

No. Title Artist Duration Audio
1 Aurora Princess Eri, Waka from STAR☆ANIS 05:45
2 Aurora Princess 〜Maria Solo Ver.〜 Eri from STAR☆ANIS 05:45

Gallery[]

Main article: Aurora Princess/Image gallery

Videos[]

Main article: Aurora Princess/Video gallery

Navigation[]

VTEAikatsu! Music
Signalize! / Calendar Girl Signalize!Calendar Girl
First Live! Idol Activity!Move on now!Angel Snow
Second Show! Growing for a dreamprism spiralTrap of Love
Third Action! Midnight SkyhighThrilling DreamGlass Doll
Diamond Happy / Hirari/Hitori/Kirari Diamond HappyHirari/Hitori/Kirari
Fourth Party! fashion check!Take Me HigherPonytail After SchoolShining Sky on The G StringClockwise WonderlandHappiness on the same EarthWake up my musicMoonlight destiny
Aikatsu! Music!! 01 Signalize!Diamond HappyHirari/Hitori/KirariCalendar GirlKiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!
KIRA☆Power / Original Star☆彡 KIRA☆PowerOriginal Star☆彡
HI・KA・RI Shining♪ Idol Activity!Trap of LoveKIRA☆PowerCalendar Girl
Cool Mode Idol Activity! (Ver. Rock)New・Chocolate CaseWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Sexy Style Kira・pata・shiningMagical TimeDance in the rain
Calendar Girls Disc 1 Signalize!Move on Now!Idol Activity!Growing for a dreamprism spiralTrap of LovePonytail After SchoolHappiness on the same EarthGlass DollTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKiss of the Alice Blue
Disc 2 Diamond HappyMidnight SkyhighThrilling DreamShining Sky on The G StringClockwise WonderlandAngel Snowfashion check!Wake up my musicMoonlight destinyIdol Activity!Calendar Girl
SHINING LINE* / Precious SHINING LINE*Precious
Pop Assort Smiling SuncatcherCHU-CHU♡RAINBOWSweet Sp!ceEternally Flickering FlameAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Idol Activity!Shining☆Days
Aikatsu! Music!! 02 KIRA☆PowerSHINING LINE*Original Star☆彡Precious
Cute Look Happy CrescendoAdult Modestranger alienArabian RomanceMelody of HeartDancing☆BabyFriendKIRA☆Power
Du-Du-Wa DO IT!! / Good morning my dream Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLet's Aikatsu!
Aikatsu! The Movie Vocal Collection Etude of RadianceSHINING LINE*Let's Aikatsu!
Aikatsu! Music!! 03 Wake up my musicIdol Activity!SHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of Radiance -prototype-
SHINING STAR* Disc 1 KIRA☆PowerIdol Activity! (Ver. Rock)Magical TimeArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeSmiling SuncatcherEternally Flickering Flamestranger alienDance in the rainOriginal Star☆彡
Disc 2 Happy CrescendoSweet Sp!ceKira・pata・shiningThe Only Fascinating Treasure!New・Chocolate CaseCHU-CHU♥RAINBOWDancing☆Baby Melody of HeartIdol Activity!PreciousFriendSHINING LINE*
Beautiful Song Tarte・TatinPassion flowerHello! Winter Love♪
Lovely Party Collection / Tutu・Ballerina Lovely Party CollectionTutu・Ballerina
Joyful Dance Pretty PrettyBlooming♡BloomingMY SHOW TIME!Lovely☆BombLove Like CaramelizePoppin' BubblesEnchanted PartyHello New World
Colorful Smile Hey! little girlChica×ChicaSummer☆MagicLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Lovely Party Collection
START DASH SENSATION / lucky train! START DASH SENSATIONlucky train!
Wonderful Tour Promise CaratLonely・GravityQueen of RosesLOVE GAMEMiel MiereHello HelloHappiness EquationRun・Run・Du・Run・Run!
Lovely Party!! Disc 1 Du-Du-Wa DO IT!!Blooming♡BloomingTarte・TatinHey! little girlSummer☆MagicLovely☆BombMY SHOW TIME!Hello New WorldEnchanted PartyHello! Winter Love♪Pretty PrettyGood morning my dream
Disc 2 Let's Aikatsu!Little beat, Little wing♪Chica×ChicaPassion flowerLight Pink Day TripperSweet Heart RestaurantLove Like CaramelizePoppin' BubblesEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Aikatsu! Music!! 04 Du-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONLucky train!Idol Activity!
COMPLETE CD-BOX Disc 1 Move on now!Idol Activity!prism spiralAngel SnowWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.Trap of LoveMidnight SkyhighSignalize!Growing for a dreamGlass DollThrilling DreamCalendar GirlPonytail After SchoolHappiness on the same EarthShining Sky on The G StringWake up my musicfashion check!Take Me HigherDiamond HappySummer Summer Vacation!Hirari/Hitori/KirariClockwise WonderlandKiss of the Alice BlueMoonlight destiny
Disc 2 Idol Activity! (Ver. Rock)Original Star☆彡Calendar GirlMagical TimeNew・Chocolate CaseKira・pata・shiningKIRA☆PowerDance in the rainAurora PrincessThe Only Fascinating Treasure!Happy CrescendoPreciousIdol Activity!Smiling SuncatcherSweet Sp!ceCHU-CHU♡RAINBOWAdult ModeArabian RomanceEternally Flickering Flamestranger alienSHINING LINE*Melody of HeartFriend
Disc 3 Let's Aikatsu!Shining☆DaysTarte・TatinGood morning my dreamEternally Flickering FlameDu-Du-Wa DO IT!!Lovely☆BombPassion flowerHello! Winter Love♪Light Pink Day TripperPoppin' BubblesEnchanted PartyBlooming♡BloomingPretty PrettyMY SHOW TIME!Tutu・BallerinaHello New WorldLove Like CaramelizeChica×ChicaHey! little girlSweet Heart RestaurantSummer☆MagicEmerald MagicLittle beat, Little wing♪Angel SnowLovely Party Collection
Disc 4 Let's Aikatsu!lucky train!Promise CaratLovely Party CollectionLOVE GAMELonely・GravityMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪FriendMove on now!Chica×ChicaHello HelloQueen of RosesSTART DASH SENSATIONCalendar GirlSHINING LINE*Goodbye・TearsEtude of RadianceSHINING LINE*Idol Activity!KIRA☆PowerTrap of LoveAdult ModeEternally Flickering FlameMelody of HeartKiss of the Alice Blue
Disc 5 Signalize!Calendar GirlDiamond HappyHirari/Hitori/KirariKIRA☆PowerOriginal Star☆彡SHINING LINE*PreciousDu-Du-Wa DO IT!!Good morning my dreamLovely Party CollectionTutu・BallerinaSTART DASH SENSATIONlucky train!Idol Activity!Idol Activity! (Ver. Rock)Let's Aikatsu!
Disc 6 SHINING LINE*Move on now!Growing for a dreamprism spiralTrap of LoveAngel SnowGlass DollHappiness on the same EarthKIRA☆PowerNew・Chocolate CaseMagical TimeKira・pata・shiningAurora PrincessAdult ModePreciousWake up my music
Disc 7 Dance in the rainstranger alienTrap of LoveThrilling DreamMove on now!Midnight SkyhighPonytail After SchoolClockwise WonderlandShining Sky on The G Stringfashion check!Glass DollEternally Flickering FlameTake Me HigherMoonlight destinyWake up my musicWe wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.
Disc 8 Happy CrescendoShining☆DaysSweet Sp!ceMagical TimeKira・pata・shiningDancing☆BabyArabian RomanceAurora PrincessAdult ModeThe Only Fascinating Treasure!Melody of HeartCHU-CHU♡RAINBOWOriginal Star☆彡Smiling SuncatcherFriendSHINING LINE*
Disc 9 Blooming♡BloomingTarte・TatinHello! Winter Love♪Lovely☆BombChica×ChicaLight Pink Day TripperPoppin' BubblesMY SHOW TIME!Hello New WorldEmerald MagicTutu・BallerinaLovely Party Collection
Disc 10 Pretty PrettyLittle beat, Little wing♪Hey! little girlPassion flowerSummer☆MagicPoppin' BubblesEnchanted PartySweet Heart RestaurantLove Like CaramelizeLight Pink Day TripperChica×ChicaEmerald MagicTutu・BallerinaGood morning my dream
Disc 11 lucky train!Promise CaratMiel MiereHappiness EquationHello! Winter Love♪Angel SnowLOVE GAMELonely・GravityHello HelloQueen of Roses
Disc 12 SHINING LINE*Signalize!KIRA☆PowerDu-Du-Wa DO IT!!Lovely Party CollectionGood morning my dreamPreciousEtude of RadianceDiamond HappyOriginal Star☆彡lucky train!Tutu・BallerinaHirari/Hitori/KirariSTART DASH SENSATIONCalendar GirlRun・Run・Du・Run・Run!
Aikatsu! Photo on Stage!! Insert Songs Chameleon Talk★ Chameleon Talk★Hirari/Hitori/Kirari
Sentimental Berry Sentimental BerryNew・Chocolate Case
Dramatic Girl Dramatic GirlDiamond HappyGood morning my dream
Please Venus Please VenusGlass Doll
Dream Ballon Dream Ballonfashion check!
Aoi Ichigo Aoi IchigoWake up my music
Split Single EP01 Summer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering Messenger
Split Single EP02 Gothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆Starlight
Split Single EP03 Dream ReceptionThrilling Matador∞Star Heart
AIKATSU SCRAPBOOK 01 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry Sky
AIKATSU SCRAPBOOK 02 RED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆
AIKATSU SCRAPBOOK 03 Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・Time
PHOTOKATSU CHRONICLE 01 Chameleon Talk★Sentimental BerryDramatic GirlPlease VenusDream BallonAoi IchigoSummer-Colored ButterflyGLAMOUROUS BLUEGlittering MessengerGothic・Rock 'n'・Rose♡Powa×PuRi×Power♡Christmas☆StarlightDream ReceptionThrilling Matador∞Star HeartMagic Smile
AIKATSU SCRAPBOOK SP Excitement AntennaSunny Day Little SundayForbidden Hide & SeekCosmic・StrangerWe are STARS!!!!!Ragtime of the Moonlit Night
PHOTOKATSU CHRONICLE 02 Sweet Sweet Girls' TalkSparkling DeclarationFloor of the Starry SkyRED MOUNTAINAikatsu Melody!Jewel Star Friendship☆Rainbow-Colored EncoreGood day, Good nightChocolat Show・TimeExcitement AntennaSunny Day Little SundayForbidden Hide & SeekCosmic・StrangerRagtime of the Moonlit NightWe are STARS!!!!!
Special Drama CD AIKATSU GENERATION
AIKATSU! ANION "NOT COMMON" Remix Calendar GirlMove on now!prism spiralTake Me HigherHirari/Hitori/KirariKira・pata・shiningChica×ChicaGlass DollDream BallonAdult ModeSummer☆MagicSTART DASH SENSATIONTrap of Love
Collaboration Songs Miracle☆TravelLove-Colored PassionLove GirlSmile・Jump
Advertisement