На новую сцену (新たなるステージへ) - общая тематическая песня Хибики Теншо и Алисии Шарлотта из второго сезона аниме "Айкацу Друзья".
Текст[]
Короткая версия[]
Hanareta tsuki hi wo koete
Omoi wa kasanari au no?
Shōmei... aimai...
Maboroshi... setsuna...
Taiyō... kōri no sekai...
Unmei... tenbin...
Yubisaki... hikari...
Kakumei...
Nando mo fusagi nando mo mukatte
Dore dake tōi michi demo onaji keshiki wo mitai
Subete wa ima deau tame
Utsumuki waratte te wo totta no
Jōnetsu to seijaku wo kakaete
Arukidasu aratana sekai e
Ima ga taisetsu de
Hitasura tsutaete
Zutto kawaranai yakusoku
Subete wa ima hajimaru
Atarashī keshiki wa hirogatta
Umarekawatta sono ato mo
Sō futari de ikeru
離れた月日を超えて
思いは重なり会うの？
照明… 曖昧…
幻… 刹那…
太陽… 氷の世界…
運命… 天秤…
指先… 光…
革命…
何度も塞ぎ 何度も向って
どれだけ遠い道でも 同じ景色を見たい
すべては今 出会うため
俯き 笑って 手をとったの
情熱と静寂を抱えて
歩き出す 新たな世界へ
今が大切で
ひたすら伝えて
ずっと変わらない約束
すべては今 始まる
新しい景色は 広がった
生まれ変わったそのあとも
そう ふたりで行ける
Полная версия[]
Hanareta tsuki hi wo koete
Omoi wa kasanari au no?
Shōmei... aimai...
Maboroshi... setsuna...
Taiyō... kōri no sekai...
Unmei... tenbin...
Yubisaki... hikari...
Kakumei...
Nando mo fusagi nando mo mukatte
Dore dake tōi michi demo onaji keshiki wo mitai
Subete wa ima deau tame
Utsumuki waratte te wo totta no
Jōnetsu to seijaku wo kakaete
Arukidasu aratana sekai e
Tunnel... ketsui...
Omoide... Heiki...
Hoshizora... Sugita hibi...
Sayonara... mado...
Honmono... ito...
Saikai...
Tomadoi nagara samusa ni taeta
Tsuyoku kakushin shite iru osoreru koto nante nai
Subete no tame meguriau
Shinjiru kokoro wa sono mama de
Sōzō to kitai wa fukuramu
Kiseki nara soko ni arukara
Kakugo wa aru ka
Torimodoserusa
Suterarenai nara
Tsukameba ī dake
Ima ga taisetsu de
Hitasura tsutaete
Zutto kawaranai yakusoku
Subete wa ima hajimaru
Atarashī keshiki wa hirogatta
Umarekawatta sono ato mo
Sō futari de ikeru
離れた月日を越えて
想いは重なり合うの?
証明… 曖昧…
幻… 刹那…
太陽… 氷の世界…
運命… 天秤…
指先… 光…
革命…
何度も塞ぎ 何度も向かって
どれだけ遠い道でも 同じ景色を見たい
すべては今 出会うため
俯き 笑って 手をとったの
情熱と静寂を抱えて
歩き出す 新たな世界へ
トンネル… 決意…
思い出… 平気…
星空… 過ぎた日々…
さよなら… 窓…
本物… 糸…
再会…
戸惑いながら 寒さに耐えた
強く確信している 恐れることなんてない
すべてのため 巡り会う
信じる心はそのままで
想像と期待は膨らむ
奇跡なら そこにあるから
覚悟はあるか
取り戻せるさ
捨てられないなら
掴めばいいだけ
今が大切で
ひたすら伝えて
ずっと変わらない 約束
すべては今 始まる
新しい景色は 広がった
生まれ変わったそのあとも
そう ふたりで行ける
| Планета Айкацу! Музыка | ||
|---|---|---|
| Цветущая＊Улыбка/ Блестящее☆Время♪Вечеринки |
Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Сияющее Утро | Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS • Магическая Дверь | |
| Сладкий День | Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Завтра • Леди・Леди・Леди • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS | |
| Сумрачный Вечер | Внутренний Голос • Леди・Леди・Леди • Petit Price Everyday • Сердечный Друг | |
| Мечтательная Ночь | Внутренний Голос • Магическая Дверь • Сердечный Друг • Фантастическое Воображение | |
| Планета Айкацу! Музыка!! | Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Саундтрек фильма | СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • Блестящее☆Время♪Вечеринки | |
| Другое | НикогдаНикогда • Шу-Би-Ду-Би☆Качели • Параллельный Мир • Золушка с Угла Улицы | |