Звёздный Бриллиант Дружбы☆ (Jewel Star Friendship☆) - общая тематическая песня, считающася дополнительной тематической песней первого состава S4 из игры "Айкацу".
Текст[]
Короткая версия[]
Mune no oku atatakai Jewel
Watashitachi wo tsunagu Jewel
Don'na toki mo nani ga atte mo daijōbu dayo
Towa no Star Friendship
Hitotsubu zutsu no kirameki
Jibun to iu iro wo motte
Ima wo, ima wo, utsushite shimau
Gomakashitari dekinai
Stage ni mukau senaka
Honmono no pride kureru
Ima wo, ima wo, utsushite iru yo
Nani yori mo kirei da ne
Hōseki bako no naka ichiban hikatteta yume wa
Gyutto tsuyoku nigitta tte kowarenai kara
Mainichi wo kiseki ni shiteku
Mainichi wo yūki ni shiteku
Ōen shiteru maketakunai
Watashitachi no katachi
Mune no oku atatakai Jewel
Ganbaru min'na to no Jewel
Don'na toki mo nani ga atte mo daijōbu dayo
Zutto Star Friendship
胸の奥あたたかい Jewel
わたし達をつなぐ Jewel
どんな時も 何があっても 大丈夫だよ
永遠の Star Friendship
ひと粒ずつの煌めき
自分という色をもって
今を、今を、映してしまう
ごまかしたりできない
ステージに向かう背中
本物のプライドくれる
今を、今を、映しているよ
何よりも綺麗だね
宝石箱のなか いちばん光ってた夢は
ぎゅっと強く握ったって壊れないから
毎日を奇跡にしてく
毎日を勇気にしてく
応援してる 負けたくない
わたし達のカタチ
胸の奥あたたかい Jewel
がんばるみんなとの Jewel
どんな時も 何があっても 大丈夫だよ
ずっと Star Friendship
Полная версия[]
Mune no oku atatakai Jewel
Watashitachi wo tsunagu Jewel
Don'na toki mo nani ga atte mo daijōbu dayo
Towa no Star Friendship
Hitotsubu zutsu no kirameki
Jibun to iu iro wo motte
Ima wo, ima wo, utsushite shimau
Gomakashitari dekinai
Stage ni mukau senaka
Honmono no pride kureru
Ima wo, ima wo, utsushite iru yo
Nani yori mo kirei da ne
Hōseki bako no naka ichiban hikatteta yume wa
Gyutto tsuyoku nigitta tte kowarenai kara
Mainichi wo kiseki ni shiteku
Mainichi wo yūki ni shiteku
Ōen shiteru maketakunai
Watashitachi no katachi
Mune no oku atatakai Jewel
Ganbaru min'na to no Jewel
Don'na toki mo nani ga atte mo daijōbu dayo
Zutto Star Friendship
Koboreru prism iro ni
Kōshin shita watashi wo mite
Itsumo, itsumo, min'na ni misetai
Jibun de irareru yō ni
Stage no ue wa hitori
Dakedo kodoku janai ne
Itsumo, itsumo, kanjite iru yo
Sonzai ga ureshī no
Hōseki bako no naka sorezore eranda yume wa
Doremo tsuyoi ishi to natte kyō mo kagayaku
Kono hibi wo mirai ni shiyō
Kono hibi wo shinjite ikō
Akogareteru otagai no mama
Watashitachi wa hashiru
Mimamottete daijina Jewel
Namida goto kirameku Jewel
Don'na toki mo doko ni ite mo daisuki dayo
Wasurenai de
Hikari no yukue ni me wo korashi nagara sagasu
Takusan no egao ni aemasu yō ni
Kono hibi wo mirai ni towa e to tsudzuku ippo ni
Kagayaki wo kasaneteku
Mimamottete daiji na Jewel watashitachi wo tsunagu Jewel
Mainichi wo kiseki ni shiteku
Mainichi wo yūki ni shiteku
Ōen shiteru maketakunai
Watashitachi no katachi
Mune no oku atatakai Jewel
Ganbaru min'na to no Jewel
Don'na toki mo kietari shinai kizuna ga aru
Hikare Star Friendship
胸の奥あたたかい Jewel
わたし達をつなぐ Jewel
どんな時も 何があっても 大丈夫だよ
永遠の Star Friendship
ひと粒ずつの煌めき
自分という色をもって
今を、今を、映してしまう
ごまかしたりできない
ステージに向かう背中
本物のプライドくれる
今を、今を、映しているよ
何よりも綺麗だね
宝石箱のなか いちばん光ってた夢は
ぎゅっと強く握ったって壊れないから
毎日を奇跡にしてく
毎日を勇気にしてく
応援してる 負けたくない
わたし達のカタチ
胸の奥あたたかい Jewel
がんばるみんなとの Jewel
どんな時も 何があっても 大丈夫だよ
ずっと Star Friendship
こぼれるプリズム色に
更新したわたしを見て
いつも、いつも、みんなに見せたい
自分でいられるように
ステージの上はひとり
だけど孤独じゃないね
いつも、いつも、感じているよ
存在がうれしいの
宝石箱のなか それぞれ選んだ夢は
どれも強い意志となって今日も輝く
この日々を未来にしよう
この日々を信じていこう
憧れてる お互いのまま
わたし達は走る
見守ってて大事な Jewel
涙ごと煌めく Jewel
どんな時も どこにいても 大好きだよ
忘れないで
光の行方に 目をこらしながら探す
たくさんの笑顔に会えますように
この日々を未来に 永遠へと続く一歩に
輝きをかさねてく
見守ってて大事な Jewel わたし達をつなぐ Jewel
毎日を奇跡にしてく
毎日を勇気にしてく
応援してる 負けたくない
わたし達のカタチ
胸の奥あたたかい Jewel
がんばるみんなとの Jewel
どんな時も 消えたりしない キズナがある
光れ Star Friendship
| Планета Айкацу! Музыка | ||
|---|---|---|
| Цветущая＊Улыбка/ Блестящее☆Время♪Вечеринки |
Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Сияющее Утро | Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS • Магическая Дверь | |
| Сладкий День | Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Завтра • Леди・Леди・Леди • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS | |
| Сумрачный Вечер | Внутренний Голос • Леди・Леди・Леди • Petit Price Everyday • Сердечный Друг | |
| Мечтательная Ночь | Внутренний Голос • Магическая Дверь • Сердечный Друг • Фантастическое Воображение | |
| Планета Айкацу! Музыка!! | Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Саундтрек фильма | СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • Блестящее☆Время♪Вечеринки | |
| Другое | НикогдаНикогда • Шу-Би-Ду-Би☆Качели • Параллельный Мир • Золушка с Угла Улицы | |