Волшебная улыбка (マジックスマイル) - общая тематическая песня, считающаяся также дополнительной тематической песней Каэде Ичиносе из игры "Айкацу".
Текст[]
Короткая версия[]
Taikutsu na jikan ni kibishī judge de
Kujikete iku rival miterarenai
Kimi wo egao ni suru yukai na magic
Miseru yo sā Show Time!
Te hajime wa tanoshī kotoba fuwari odoraseru
Damasarenai yō ni boku wo jitto mitsumetete
Erande yo kimi no suki na card hitotsu dake
Atete mo ī kana? Kokoro wo akechau himitsu no number
Magic smile Oh! Kiseki no smile sā!
Boku ni dake misete yo totte oki no egao
Magic smile Oh! Mabushī hitomi wo
Hitorijime shitai nda
Kimi to futari nara niji mo kakerareru
Tanoshī kiseki okosō shiawase fuyasō
Futari de hajimeyō yo
Ah! Magic smile Oh! Kiseki no smile sā!
Minna ni mo misete yo totte oki no egao
Magic smile Oh! Mabushī hitomi wa
Hitorijime dekinai ne
Daisuki na smile
退屈な時間にきびしいジャッジで
くじけていくライバル見てられない
キミを笑顔にする愉快なマジック
見せるよ さあ Show Time!
手始めは楽しい言葉ふわり踊らせる
騙されないように僕をじっと見つめてて
選んでよ 君の好きなカードひとつだけ
当ててもいいかな？ 心を開けちゃう秘密のナンバー
マジックスマイル Oh！奇跡のスマイル さあ！
僕にだけ見せてよ とっておきの笑顔
マジックスマイル Oh！眩しい瞳を
独り占めしたいんだ
君と２人なら 虹もかけられる
楽しい奇跡起こそう しあわせ増やそう
２人で始めようよ
Ah！マジックスマイル Oh！奇跡のスマイル さあ！
皆んなにも見せてよ とっておきの笑顔
マジックスマイル Oh！眩しい瞳は
独り占めできないね
大好きなスマイル
Полная версия[]
Taikutsu na jikan ni kibishī judge de
Kujikete iku rival miterarenai
Kimi wo egao ni suru yukai na majic
Miseru yo sā Show Time!
Te hajime wa tanoshī kotoba fuwari odoraseru
Damasarenai yō ni boku wo jitto mitsumetete
Erande yo kimi no suki na card hitotsu dake
Atete mo ī kana? Kokoro wo akechau himitsu no number
Magic smile Oh! Kiseki no smile sā!
Boku ni dake misete yo totte oki no egao
Magic smile Oh! Mabushī hitomi wo
Hitorijime shitai nda
Dokidoki na jikan wo ajiwaitai nara
Boku no soba ni iru no ga machigainai
Minareteru keshiki wo umare kawaraseru
Mahō ni kakete ageru yo
Machikado wo tarara kakato narashi tap dance
Ukarechai na hora ne daremo karemo odoridasu
Koboredasu kimi no egao min'na mikitsukeru
Sakaraenai no sa hontō no mahō ni kakerareta nda
Magic smile Oh! Fushigi na smile sā!
Motto chikaku de misete yo wakuwaku suru egao
Magic smile Oh! Kagayaku hitomi ni
Toriko ni sareteru boku sa
Kimi to futari nara niji mo kakerareru
Tanoshī kiseki okosō shiawase fuyasō
Futari de hajimeyō yo
Ah! Magic smile Oh! Kiseki no smile sā!
Min'na ni mo misete yo totte oki no egao
Magic smile Oh! Mabushī hitomi wa
Hitorijime dekinai ne
Daisuki na smile
退屈な時間にきびしいジャッジで
くじけていくライバル見てられない
キミを笑顔にする愉快なマジック
見せるよ さあ Show Time!
手始めは楽しい言葉ふわり躍らせる
騙されないように僕をじっと見つめてて
選んでよ 君の好きなカードひとつだけ
当ててもいいかな? 心を開けちゃう秘密のナンバー
マジックスマイル Oh! 奇跡のスマイル さあ!
僕にだけ見せてよ とっておきの笑顔
マジックスマイル Oh! 眩しい瞳を
独り占めしたいんだ
ドキドキな時間を味わいたいなら
僕の側にいるのが間違いない
見慣れてる景色を生まれ変わらせる
魔法にかけてあげるよ
街角をタララかかと鳴らしタップダンス
浮かれちゃいな ほらね誰も彼も踊りだす
こぼれだす君の笑顔みんな魅きつける
逆らえないのさ 本当の魔法にかけられたんだ
マジックスマイル Oh! 不思議なスマイル さあ!
もっと近くで見せてよ ワクワクする笑顔
マジックスマイル Oh! かがやく瞳に
虜にされてる僕さ
君と2人なら 虹もかけられる
楽しい奇跡起こそう しあわせ増やそう
2人ではじめようよ
Ah! マジックスマイル Oh! 奇跡のスマイル さあ!
皆んなにも見せてよ とっておきの笑顔
マジックスマイル Oh! 眩しい瞳は
独り占めできないね
大好きなスマイル
| Планета Айкацу! Музыка | ||
|---|---|---|
| Цветущая＊Улыбка/ Блестящее☆Время♪Вечеринки |
Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Сияющее Утро | Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS • Магическая Дверь | |
| Сладкий День | Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Завтра • Леди・Леди・Леди • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS | |
| Сумрачный Вечер | Внутренний Голос • Леди・Леди・Леди • Petit Price Everyday • Сердечный Друг | |
| Мечтательная Ночь | Внутренний Голос • Магическая Дверь • Сердечный Друг • Фантастическое Воображение | |
| Планета Айкацу! Музыка!! | Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Саундтрек фильма | СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • Блестящее☆Время♪Вечеринки | |
| Другое | НикогдаНикогда • Шу-Би-Ду-Би☆Качели • Параллельный Мир • Золушка с Угла Улицы | |