Балерина・На пуантах (チュチュ・バレリーナ) - основная тематическая песня группы Дива Танца, также ставшая второй закрывающей темой третьего сезона аниме "Айкацу" (и шестым опенингом вообще).
Исполнители[]
- Сумирэ Хиками (Мона Томояма)
- Рин Куросава (Нанасе Мацуока)
- Акари Озора (Рука Эндо)
- Хинаки Синдзё (Мики Мирай)
Список треков[]
- Коллекция приятной вечеринки
- Балерина・На пуантах
- Коллекция приятной вечеринки (караоке-версия)
- Балерина・На пуантах (караоке-версия)
| Ромадзи | Кандзи | Русский |
|---|---|---|
| Tsumasaki de tatte hoshi ni te wo nobashita ichinichi
Tsubasa no mōfu ni kurumarete saa ashi wo yasumete |
つま先で立って 星に手を のばした1日 翼の毛布にくるまれて さぁ脚を休めて |
Однажды она встала на цыпочки
И дотянулась до звёзд. И одеяло из крыльев, укрыло её как только она положила свои ноги. Существует ли на самом деле счастье в том, Что ты выматываешься каждый день? Эти глаза похожи на цветы, цветущие что так близко. Хотя она и должна спать, её осознанные мечты продолжают играть. И её сердце продолжает танцевать. Занавес снова открывается (занавес) И скоро будет новый рассвет (говорят часы на башне) Отдыхать нужно ей уже(ещё один шаг Это очень важно, Так что размести свой нежный поцелуй на щеке. Желаю тебе сладких снов, моя маленькая・Балерина. С неба свет серебряный Нитью падает вниз Он вёл её так, как будто бы заманивая к себе Она не марионетка, чтоб у неё свободу отнимать. Только такая девушка как она заслуживает тиару. Теперь оставайся за кулисами И жди, когда твоя очередь Придёт чтобы осветить тут всё! Пегас, парящий в темноте (Это Аврора) Пробуждается от своего столетнего существования (Пробудился) Но лица нигде не видно (Всё-таки предыдущая история) Я улыбаюсь за вас во сне, когда вы спите. Желаю тебе сладких снов, моя маленькая・Балерина. Занавес снова открывается. И скоро будет новый рассвет. Отдыхать нужно ей уже. Это очень важно, Так что размести свой нежный поцелуй на щеке. Пегас, парящий в темноте (Это Аврора) Пробуждается от своего столетнего существования(Пробудился) Но лица нигде не видно(Всё таки предыдущая история) Я улыбаюсь за вас во сне, когда вы спите. Желаю тебе сладких снов, моя маленькая・Балерина. |
| Планета Айкацу! Музыка | ||
|---|---|---|
| Цветущая＊Улыбка/ Блестящее☆Время♪Вечеринки |
Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Сияющее Утро | Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS • Магическая Дверь | |
| Сладкий День | Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Увидимся Завтра • Леди・Леди・Леди • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • FLYING TIPS | |
| Сумрачный Вечер | Внутренний Голос • Леди・Леди・Леди • Petit Price Everyday • Сердечный Друг | |
| Мечтательная Ночь | Внутренний Голос • Магическая Дверь • Сердечный Друг • Фантастическое Воображение | |
| Планета Айкацу! Музыка!! | Цветущая＊Улыбка • Блестящее☆Время♪Вечеринки • СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! | |
| Саундтрек фильма | СЧАСТЛИВЫЕ∞Айкацу! • Блестящее☆Время♪Вечеринки | |
| Другое | НикогдаНикогда • Шу-Би-Ду-Би☆Качели • Параллельный Мир • Золушка с Угла Улицы | |