FANDOM


Precious
E9576476-s
Nama Indonesia Precious
Staff
Penulis Junko Tsuji
Komposer/Arranger Keigo Hoashi (MONACA)
Penampilan Pertama
Permainan Season2 ver.4
Anime Berlibur♪ Lagi (Insert)
Fresh Girl☆Menakjubkan! (Ending)
Penyanyi
Penyanyi Risuko, Waka, Fūri, Mona from STAR☆ANIS
Risuko from STAR☆ANIS
(SHINING STAR*)
Versi lagu insert anime Risuko dari STAR☆ANIS (75)

Risuko and Mona dari STAR☆ANIS (99)

Single/Album
CD SHININGLINE*
Nama Single/Album SHINING LINE* / Precious[1]
Rilis Single/Album 30 April 2014[1]
Penerbit Lantis

Precious[1] adalah lagu penutup kedua dari seri anime Aikatsu! musim kedua.

Track listing

  1. SHINING LINE*
  2. Precious
  3. SHINING LINE*(OFF VOCAL)
  4. Precious(OFF VOCAL)

Lirik

Versi Pendek

Ame agari no sora ni
Nanairo no niji wo mitsuketa yo
Kono kimochi goto kimi ni misetai
Itsumo egao wo arigatō

Sono mama no omoi
Kotoba
[Ichi/Sei/Miku] (todoke)
Kokoro [Ichi/Sei/Miku] (hibike)
Sekaijū doko mademo

Ai no kaeru basho
Arigatō no umareru hikari
Kon'na ni atatakai no wa kitto
Wa ni natteku kara
[Ichi/Sei/Miku] (Thank you for all my Precious days)

Soshite ima wakatta no
Min'na kara no shiawase no piece
Hitotsu zutsu moratte
Koko ni irundane
Precious days

Kinō made no tsubomi
Yawaraka na hana ga hiraita yo

Nē ohisama to waratteru mitai
Dare no egao ni niteru ka na?


Yasashī kimochi
Doko ni
(ite mo)
Kureru (itsumo)
Sekaijū doko datte

Aitai hito ga ite
Arigatō-tte ieru yorokobi
Atari mae nante nani hitotsu nai
Mainichi ga kiseki
(Thank you for all my Precious days)

Soshite tada sukoshi demo
Kokoro kara okaeshi no piece
Minna no shiawase ni shitai to negau yo
Precious days

雨上がりの空に
七色の虹を見つけたよ
この気持ちごと
きみに見せたい
いつも笑顔をありがとう

そのままの想い
言葉(届け)
こころ(響け)
世界中どこまでも

愛の還る場所
ありがとうの生まれる光
こんなに温かいのはきっと
輪になってくから
(Thank you for all my Precious days)

そして今 分かったの
みんなからの幸せの欠片(ピース)
ひとつずつ貰って
ここにいるんだね
Precious days

After the rain, in the sky
I found the seven colors of the rainbow
I want to show you
These feelings
As a thanks, for always smiling

The never-changing thoughts
Words (delivered),
Hearts (resounding)
Will be everywhere in the world

To the place where love'll return
and the light born from thankfulness
This warmth will definitely
Form a ring and surround us
(Thank you for all my precious days)

Now I finally understand
These fragments of happiness from everyone
I collected one by one
Will form here in our
Precious days

Yesterday the flower buds
Opened to become tender flowers
Don't they seem to be laughing with the sun?
I wonder whose smile theirs resemble

Kind feelings
Wherever (they may be),
Giving (always)
No matter where in the world

To the person I want to see
And the joy that I am thankful for
There isn't a single thing I take for granted
For every day's a miracle
(Thank you for all my precious days)

With just a little of
The returning fragments, from the bottom of my heart
To bring everyone happiness
Is what I wish for our
Precious days

Langit senja setelah hujan
Ku temukan sang pelangi berwarna-warni
Ku tunjukkan padamu
Semua perasaanku
Terima kasih selalu senyumanmu

Tak ’kan pernah berubah
Kataku (sampaikan)
Hatiku (menggema)
Yang menyebar ke seluruh dunia

Ai no tempat berpulang
Cahaya dengan penuh rasa terima kasih
Kehangatan yang ku rasakan pasti karena
Hati kita telah terjalin
(Thank you for all my Precious days)

Kini aku telah mengerti
Dari semua orang ku mendapat
Potongan kebahagiaan
Dan ku berada disini
Precious days

Versi Penuh

Ame agari no sora ni
Nanairo no niji wo mitsuketa yo
Kono kimochi goto
Kimi ni misetai
Itsumo egao wo arigatō

Sono mama no omoi
Kotoba
[Ichi/Sei/Miku] (todoke)
Kokoro [Ichi/Sei/Miku] (hibike)
Sekaijū doko mademo

Ai no kaeru basho
Arigatō no umareru hikari
Kon'na ni atatakai no wa kitto
Wa ni natteku kara
[Ichi/Sei/Miku] (Thank you for all my Precious days)

Soshite ima wakatta no
Min'na kara no shiawase no piece
Hitotsu zutsu moratte
Koko ni irundane
Precious days

Kinō made no tsubomi
Yawaraka na hana ga hiraita yo
Nē ohisama to waratteru mitai
Dare no egao ni niteru ka na?

Yasashī kimochi
Doko ni
[Ichi/Sei/Miku] (ite mo)
Kureru [Ichi/Sei/Miku] (itsumo)
Sekaijū doko datte

Aitai hito ga ite
Arigatō-tte ieru yorokobi
Atari mae nante nani hitotsu nai
Mainichi ga kiseki
[Ichi/Sei/Miku] (Thank you for all my Precious days)

Soshite tada sukoshi demo
Kokoro kara okaeshi no piece
Minna no shiawase ni shitai to negau yo
Precious days

Kore kara deau mirai ni
Daisuki na subete ni "arigatō"
Watashi-tachi mo kitto sono rensa no naka
Tsuranatteku tsunagatteku
Hikari megutte
[Ichi/Sei/Miku] (Thank you for all my Precious days)

Aitai hito ga ite
Arigatō-tte ieru yorokobi
Atari mae nante nani hitotsu nai
Mainichi ga kiseki
Soshite
Precious

Ai no kaeru basho
Arigatō no umareru hikari
Kon'na ni atatakai no wa kitto
Wa ni natteku kara
[Ichi/Sei/Miku] (Thank you for all my Precious days)

Soshite ima wakatta no
Min'na kara no shiawase no piece
Hitotsu zutsu moratte
Koko ni irundane
Precious days

雨上がりの空に
七色の虹を見つけたよ
この気持ちごと
きみに見せたい
いつも笑顔をありがとう

そのままの想い
言葉(届け)
こころ(響け)
世界中どこまでも

愛の還る場所
ありがとうの生まれる光
こんなに温かいのはきっと
輪になってくから
(Thank you for all my Precious days)

そして今 分かったの
みんなからの幸せの欠片(ピース)
ひとつずつ貰って
ここにいるんだね
Precious days

昨日までのつぼみ
やわらかな花が開いたよ
ねえお陽様と笑ってるみたい
誰の笑顔に似てるかな?

優しい気持ち
どこに(いても)
くれる(いつも)
世界中どこだって

逢いたい人がいて
ありがとうって言える歓び
当たり前なんて何ひとつない
毎日が奇跡
(Thank you for all my Precious days)

そしてただ少しでも
心からお返しの欠片(ピース)
みんなを幸せにしたいと願うよ
Precious days

これから出会う未来に
大好きなすべてに「ありがとう」
私たちもきっとその連鎖の中
連なってく繋がってく
光 巡って
(Thank you for all my Precious days)

逢いたい人がいて
ありがとうって言える歓び
当たり前なんて何ひとつない
毎日が奇跡
そしてPrecious

愛の還る場所
ありがとうの生まれる光
こんなに温かいのはきっと
輪になってくから
(Thank you for all my Precious days)

そして今 分かったの
みんなからの幸せの欠片(ピース)
ひとつずつ貰って
ここにいるんだね
Precious days

After the rain, in the sky
I found the seven colors of the rainbow
I want to show you
These feelings
As a thanks, for always smiling

The never-changing thoughts
Words (delivered),
Hearts (resounding)
Will be everywhere in the world

To the place where love'll return
and the light born from thankfulness
This warmth will definitely
Form a ring and surround us
(Thank you for all my precious days)

Now I finally understand
These fragments of happiness from everyone
I collected one by one
Will form here in our
Precious days

Yesterday the flower buds
Opened to become tender flowers
Don't they seem to be laughing with the sun?
I wonder whose smile theirs resemble

Kind feelings
Wherever (they may be),
Giving (always)
No matter where in the world

To the person I want to see
And the joy that I am thankful for
There isn't a single thing I take for granted
For every day's a miracle
(Thank you for all my precious days)

With just a little of
The returning fragments, from the bottom of my heart
To bring everyone happiness
Is what I wish for our
Precious days

In the future, after this encounter
All of the "thank yous" I love
Will be within a chain,
Continuing to be connected
As we are surrounded by light
(Thank you for all my precious days)

To the person I want to see
And the joy that I am thankful for
There isn't a single thing I take for granted
For every day's a miracle
And Precious

To the place where love'll return
and the light born from thankfulness
This warmth will definitely
Form a ring and surround us
(Thank you for all my precious days)

Now I finally understand
These fragments of happiness from everyone
I collected one by one
Will form here in our
Precious days

Karakter

Berdasarkan kemunculannya:

Trivia

  • Ini satu-satunya lagu tema yang debut di anime sebagai insert song.
  • Ini menandai Mizuki's Season 2 comeback.
  • Ini satu-satunya pre-Akari generation theme song dimana bukanlah Ichigo, Aoi, atau Ran perform.
  • Bisa diasumsikan bahwa keempat hewan lain yang terlihat di ending dimaksudkan untuk mewakili Otome (kucing kuning), Yurika (unicorn hijau), Sakura (gajah merah muda), dan Kaede (beruang coklat).

Galeri

Main article: Precious/Image gallery

Video

Referensi


VTEMusik Aikatsu!
Cute Idol Katsudo!Calendar GirlGrowing for a dreamHappily In The Same EarthMigi Mawari WonderlandOriginal Star☆彡Dance in the rainAurora PrincessHappy CrescendoSHINING LINE*Melody of HeartFriendShiny☆Days
Cool Signalize!Prism SpiralMidnight SkyhighGlass DollIdol Katsudo! (Ver. Rock)KIRA☆Powermitreasureno!Sweet Sp!ceEternal Lightstranger alienFriend
Sexy Move on Now!Trap of LoveThrilling DreamTake Me HigherWake Up My MusicBerlatih/Menari/BernyanyiMoonlight DestinyKira・pata・shiningPreciousArabian RomanceDancing☆Baby
Pop Angel SnowPonytail After SchoolFashion check!Shining Sky on The G StringDiamond HappyMagical TimeNew・Chocolate CaseSmiling SuncatcherCHU-CHU♥RAINBOWAdult Mode
Lainnya Kiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!Miracle☆TravelAIKATSU MODE
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.