FANDOM


Friend
螢幕快照 2014-09-04 下午07.17.54
Nama Jepang フレンド
Nama Indonesia Friend
Staff
Penulis Mami Yamada
Komposer Keisuke Yamazaki
Penampilan Pertama
Permainan Season2 ver.6
Anime Busana Kembar
Penyanyi
Penyanyi Waka, Furi dari STAR☆ANIS
Versi lagu insert anime Nanase, Kana dari AIKATSU☆STARS! (171)
Single/Album
Bwg7q19CEAAZAnJ
Nama Single/Album Cute Look
Rilis Single/Album September 24, 2014
Penerbit Lantis

Friend (フレンド?) adalah lagu unit kedua 2wingS dan lagu yang mereka tampilkan dalam Twinkle Star Cup. Lagu ini juga fitur dari Cute&Cool Stage.

Lirik

Versi Pendek

Hey! Yell todoketai dare yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara

Happy! Te ni shite Step by step
Yūjō isshō mune ni aru yo

Nē mōsugu soba ni itsumo irarenai
Sonna hi ga kurutte kangaetaku nai nai nai

Demo otagai ippo saki wo
Bōken ōen chōsenshitai

Kitto norikoete yuku donna mondai mo kimi nara

Smile smile sou positive ni!
Let’s go with you
hitori ja nai mon

Hey! Yell todoketai dare yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Happy! Te ni shite Step by step
Yūjō isshō mune ni aru yo

na..... oh
Dare yori mo best friend

Hey! Yell todoketai dare yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara

Happy! Te ni shite Step by step
Yūjō isshō mune ni aru yo

Nē mōsugu soba ni itsumo irarenai
Sonna hi ga kurutte kangaetaku nai nai nai

Demo otagai ippo saki wo
Bōken ōen chōsenshitai

Kitto norikoete yuku donna mondai mo kimi nara

Smile smile sou positive ni!
Let’s go with you
hitori ja nai mon

Hey! Yell todoketai dare yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Happy! Te ni shite Step by step
Yūjō isshō mune ni aru yo

na..... oh
Dare yori mo best friend

Hey! Yell 届けたい 誰よりも
どんな瞬間も友達だから
Happy!手にして Step by step
友情 一生 胸にあるよ

ねえ もうすぐそばに いつもいられない
そんな日が来るって 考えたくないないない
でもお互い 一歩さきを
冒険 応援 挑戦したい

きっと乗り越えてゆく どんな問題も君なら
スマイル スマイル そうポジティブに!
Let's go with you 一人じゃないもん

Hey! Yell 届けたい 誰よりも
どんな瞬間も友達だから
Happy!手にして Step by step
友情 一生 胸にあるよ

na...... oh
誰よりもベストフレンド

Hey! Yell, let's reach it more than anyone
Because no matter what, you're my friend
Happy! with our hands, Step by step
Will our friendship be in our hearts for life

Hey, will I not always be here beside you?
If that day does come, I won't believe it no, no
But together we'll take a step ahead
To an adventure where I'll support and challenge you

I will surely overcome any problem with you
Smile, smile, yes, positively!
Let's go, with you, I'm not alone

Hey! Yell, let's reach out more than anyone
Because no matter what, you're my friend
Happy! with our hands, Step by step
Our friendship will be in our hearts for life

na..... oh
More than anyone else, best friend

Hey! Yell ku sampaikan hanya padamu
Bagaimana pun kita tetap berteman
Happy! Kan ku gapai Step by step
Teman kamu s’lalu di hatiku

Hey waktunya t’lah tiba kita harus berpisah
Ku tak ingin berpikir hari ini akan tiba
Kita berdua kan saling mendukung
Berpetualang hadapi tantangan

Pasti bisa kita lampaui apapun yang akan terjadi
Smile smile harus positive thinking!
Let’s go with you kar’na ku tak sendiri

Hey! Yell ku sampaikan hanya padamu
Bagaimana pun kita tetap berteman
Happy! Kan ku gapai Step by step
Teman kamu s’lalu di hatiku

na..... oh
Kamu adalah best friend

Full ver.

Hey! Yell todoketai dare yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara

Happy! Te ni shite Step by step
Yūjō isshō mune ni aru yo

Nē mōsugu soba ni itsumo irarenai
Sonna hi ga kurutte kangaetaku nai nai nai

Demo otagai ippo saki wo
Bōken ōen chōsenshitai

Kitto norikoete yuku donna mondai mo kimi nara

Smile smile sou positive ni!
Let’s go with you
hitori ja nai mon

Hey! Yell todoketai dare yori mo
Donna toki mo tomodachi dakara
Happy! Te ni shite Step by step
Yūjō isshō mune ni aru yo

Sā kyō wa itsumo yori nagaku katarō
Kon'na hi wa jānette kaeritaku wa nai nai nai

Datte ima wa ima shika nai
Zenshinzenrei kyōkan shitai

Zutto kawaranai kara itsu datte kimi ga suki

Peace peace sō wakeatte
Thank you! Like you!
Nakayoshi da yo friend

Hey! Yell otona ni natta to shitemo nando datte tsutaetai yo
Lucky! Mikata ni day by day yūjō banzai honmono dayo

Ī koto dake janai toki mo aru
Kujikenaide omoidashite

Stand up! Watashi ga itsumo
Daijōbu zutto soba ni iru yo

Hey! Yell todoketai dare yori mo donna toki mo tomodachi dakara
Happy! Te ni shite Step by step yūjō isshō mune ni aru yo

na..... oh
Dare yori mo best friend

Hey! Yell 届けたい 誰よりも どんな瞬間(とき)も友達だから
Happy! 手にして Step by step 友情 一生 胸にあるよ

ねえ もうすぐそばに いつもいられない
そんな日が来るって 考えたくないないない
でもお互い 一歩さきを
冒険 応援 挑戦したい

きっと乗り越えてゆく どんな問題も君なら
スマイル スマイル そうポジティブに!
Let's go with you 一人じゃないもん

Hey! Yell 届けたい 誰よりも どんな瞬間(とき)も友達だから
Happy! 手にして Step by step 友情 一生 胸にあるよ

さあ 今日はいつもより 長く語ろう
こんな日はじゃあねって 帰りたくはないないない
だって今は 今しかない
全身全霊 共感したい

ずっと変わらないから いつだって君がすき
ピースピース そう分け合って
Thank you! Like you! 仲良しだよ フレンド

Hey! Yell 大人になったとしても 何度だって伝えたいよ
Lucky! 味方に day by day 友情 バンザイ 本物だよ

いいことだけじゃないときもある
くじけないで思い出して
Stand up! わたしが いつも
大丈夫 ずっと そばにいるよ

Hey! Yell 届けたい誰よりも どんな瞬間(とき)も友達だから
Happy! 手にして Step by step 友情 一生 胸にあるよ

na..... oh 誰よりもベストフレンド

Hey! Yell, let's reach it out more than anyone, because no matter what, you're my friend
Happy! with our hands, Step by step, will our friendship be in our hearts for life

Hey, will I not always be here beside you?
If that day does come, I won't believe it no, no
But together we'll take a step ahead
To an adventure where I'll support and challenge you

I will surely overcome any problem with you
Smile, smile, yes, positively!
Let's go, with you, I'm not alone

Hey! Yell, let's reach it more than anyone, because no matter what, you're my friend
Happy! with our hands, Step by step, will our friendship be in our hearts for life

Hey, we're talking more than usual today
On a day like this I don't want to say bye no, no, no
Because now it's now or never
Our response will be us giving our best

It will never change that I'll always like you
Peace, peace, yes, we share it
Thank you! Like you! My friend, my best friend

Hey! Yell I want to tell you even when we become adults
Lucky! My friend, day by day, I will cheer for this real friendship

Sometimes it's not only a good thing
But remembering it won't disheart me
Stand up! I will forever
Be all right being always by your side

Hey! Yell, let's reach it more than anyone, because no matter what, you're my friend
Happy! with our hands, Step by step, will our friendship be in our hearts for life

na..... oh
More than anyone else, best friend

Galeri

Video


VTEMusik Aikatsu!
Cute Idol Katsudo!Calendar GirlGrowing for a dreamHappily In The Same EarthMigi Mawari WonderlandOriginal Star☆彡Dance in the rainAurora PrincessHappy CrescendoSHINING LINE*Melody of HeartFriendShiny☆Days
Cool Signalize!Prism SpiralMidnight SkyhighGlass DollIdol Katsudo! (Ver. Rock)KIRA☆Powermitreasureno!Sweet Sp!ceEternal Lightstranger alienFriend
Sexy Move on Now!Trap of LoveThrilling DreamTake Me HigherWake Up My MusicBerlatih/Menari/BernyanyiMoonlight DestinyKira・pata・shiningPreciousArabian RomanceDancing☆Baby
Pop Angel SnowPonytail After SchoolFashion check!Shining Sky on The G StringDiamond HappyMagical TimeNew・Chocolate CaseSmiling SuncatcherCHU-CHU♥RAINBOWAdult Mode
Lainnya Kiss of the Alice BlueSummer Summer Vacation!Miracle☆TravelAIKATSU MODE
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.