Cambios: Idol Activity! (Ver. Rock)

Idol Activity! (Ver. Rock)
Nombre Japones	アイドル活動！ (Ver. Rock)
Nombre Romanizado	Aidoru Katsudo! (Ver. Rock)
Nombre Español	Actividades Idol! (Ver Rock.)
Staff
Escritor	uRy
Compositor	Hidekazu Tanaka (MONACA)
Primera Aparición
Juego	Serie 2014 - Parte
Anime	El Rock es el sueño de una☆Chica
Cantante
Cantante	Waka, Fūri de STAR☆ANIS Fūri de STAR☆ANIS ; (SHINING STAR*)
Anime insert version(s)	Fūri de STAR☆ANIS (51), ; Waka de STAR☆ANIS (52), ; Waka, Fūride STAR☆ANIS (53)
Single/Album
Single/Album nombre	COOL MODE
Single/Album lanzamiento	21 de Diciembre, 2013
Editor	Lantis

Revisión del 13:16 4 mar 2016

Idol Activity! (Ver. Rock) (アイドル活動！ (Ver. Rock)Aidoru Katsudo! (Ver. Rock)) es la versión Rock de Idol Activity!

Letra

Short Ver.

Sā! Ikō, hikaru mirai he
Hora, yume wo tsurete

Pocket ni hitotsu, yūki nigirishime
Hashiri dashita ano michi
Shiroi shirts, kaze nabiki
Toberu yo doko made mo

Tama ni wa naki mushi no kumo
Taiyō ga warai tobasu
Nakama datte toki ni wa, rival
Shinkenshōbu yo

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!)
Go Go Let's go! (Go Go Let's go!)
Ashita ni mukatte
Hashiritsuzukeru kimi ga mieru
Fight kureru

さぁ! 行こう光る未来へ
ホラ夢を連れて

ポケットにひとつ勇気にぎりしめ
走り出したあの道
白いシャツ風なびき
飛べるよどこまでも

たまには泣き虫の雲
太陽が笑い飛ばす
仲間だって時にはライバル
真剣勝負よ!

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
Go Go Let's go(Go Go Let's go)
ゴールに向かって
走り続けるキミが見える
ファイトくれる

Full ver.

Sā! Ikō, hikaru mirai he
Hora, yume wo tsurete

Pocket ni hitotsu, yūki nigirishime
Hashiri dashita ano michi
Shiroi shirts, kaze nabiki
Toberu yo doko made mo

Tama ni wa naki mushi no kumo
Taiyō ga warai tobasu
Nakama datte toki ni wa, rival
Shinkenshōbu yo

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!)
Go Go Let's go! (Go Go Let's go!)
Ashita ni mukatte
Hashiritsuzukeru kimi ga mieru
Fight kureru

Kasuka ni mieta, yume no saki no keshiki
Blanco no hōbutsusen
Kin'iro ni mabataite
Terasu yo itsumade mo

Toki ni cool na gyakufū
Oi kaze ga warai tobasu
Mukiatte tatakatte wakachiau
Te wo tsunai de

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!)
Yes, let you go!(Yes, let you go!)
Mukō-gawa he to
Fumikiru oto wa, tabidachi no aizu
Uta mo hazumu

Hashitte (hashitte), Aruite (aruite)
Waratte (waratte)
Tsumasaki to te to
Fumishimete nigirishimete ima
Koko ni iru yo

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!)
Go Go Let's go! (Go Go Let's go!)
Goal ni mukatte
Hashiri tsuzukeru kimi ga mieru
Fight kureru

さぁ! 行こう光る未来へ
ホラ夢を連れて

ポケットにひとつ勇気にぎりしめ
走り出したあの道
白いシャツ風なびき
飛べるよどこまでも

たまには泣き虫の雲
太陽が笑い飛ばす
仲間だって時にはライバル
真剣勝負よ!

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
Go Go Let's go(Go Go Let's go)
明日に向かって
走り続けるキミが見える
ファイトくれる

かすかに見えた夢の先の景色
ブランコの放物線
金色にPlantilla:Rubyいて
照らすよいつまでも

ときにクールな逆風
追い風が笑い飛ばす
向き合って戦って分かち合う
手を繋いで

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
Yes, let you go!(Yes, let you go!)
向こう側へと
踏み切る音は旅立ちの合図
ウタも弾む

走って(走って) 歩いて(歩いて)
笑って(笑って)
つま先と手と
踏みしめて握りしめて今
ここにいるよ

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!)
ゴールに向かって
走り続けるキミが見える
ファイトくれる

Idol Activity! (Ver. Rock)

Nombre Japones	アイドル活動！ (Ver. Rock)
Nombre Romanizado	Aidoru Katsudo! (Ver. Rock)
Nombre Español	Actividades Idol! (Ver Rock.)
Staff
Escritor	uRy
Compositor	Hidekazu Tanaka (MONACA)
Primera Aparición
Juego	Serie 2014 - Parte
Anime	El Rock es el sueño de una☆Chica
Cantante
Cantante	Waka, Fūri de STAR☆ANIS Fūri de STAR☆ANIS (SHINING STAR*)
Anime insert version(s)	Fūri de STAR☆ANIS (51), Waka de STAR☆ANIS (52), Waka, Fūride STAR☆ANIS (53)
Single/Album

Single/Album nombre	COOL MODE
Single/Album lanzamiento	21 de Diciembre, 2013
Editor	Lantis

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 Fūri de STAR☆ANIS <br/> ([[TV Anime/Data Carddass "Aikatsu!" Best Album 2 - SHINING STAR*|SHINING STAR*]])|Animevers = Fūri de [[STAR☆ANIS]] (51), <Br/>
 Waka de [[STAR☆ANIS]] (52), <br/>
 Waka, Fūride [[STAR☆ANIS]] (53)|singalbum-imagen = File:CD_Cool-Mode.jpg|singalbum-nombre = [[TV Anime/Data Carddass "Aikatsu!" 2daTemporada Insert Song Single 1 - Cool Mode|COOL MODE]]|singalbum-lanzamiento = 21 de Diciembre, 2013}}'''Idol Activity! (Ver. Rock)''' (アイドル活動！ (Ver. Rock)''Aidoru Katsudo! (Ver. Rock)'') es la versión Rock de [[Idol Activity!]]
 == Letra ==
+===Short Ver.===
+<tabber>
+Rōmaji=
+<poem>
+Sā! Ikō, hikaru mirai he
+Hora, yume wo tsurete
+{{TextColor|#FF0800|Pocket ni hitotsu, yūki nigirishime
+Hashiri dashita ano michi}}
+{{TextColor|#FF007F|Shiroi shirts, kaze nabiki
+Toberu yo doko made mo}}
+{{TextColor|#FF0800|Tama ni wa naki mushi no kumo}}
+{{TextColor|#FF007F|Taiyō ga warai tobasu}}
+Nakama datte toki ni wa, rival
+Shinkenshōbu yo
+Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!)
+Go Go Let's go! (Go Go Let's go!)
+Ashita ni mukatte
+Hashiritsuzukeru kimi ga mieru
+Fight kureru
+</poem>
+|-|
+Kanji=
+<poem>
+さぁ! 行こう 光る未来へ
+ホラ 夢を連れて
+ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ
+走り出したあの道
+白いシャツ 風なびき
+飛べるよどこまでも
+たまには泣き虫の雲
+太陽が笑い飛ばす
+仲間だって時にはライバル
+真剣勝負よ!
+アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
+Go Go Let's go(Go Go Let's go)
+ゴールに向かって
+走り続ける キミが見える
+ファイトくれる
+</poem>
+|-|
+Español=
+<poem>
+</poem>
+</tabber>
-=== Full ver. ===
+===Full ver.===
+<tabber>
+Rōmaji=
 <poem>
 Sā! Ikō, hikaru mirai he
 Hora, yume wo tsurete
-Pocket ni hitotsu, yūki nigirishime
+{{TextColor|#FF0800|Pocket ni hitotsu, yūki nigirishime
-Hashiri dashita ano michi
+Hashiri dashita ano michi}}
-Shiroi shirts, kaze nabiki
+{{TextColor|#FF007F|Shiroi shirts, kaze nabiki
-Toberu yo doko made mo
+Toberu yo doko made mo}}
-Tama ni wa naki mushi no kumo
+{{TextColor|#FF0800|Tama ni wa naki mushi no kumo}}
-Taiyō ga warai tobasu
+{{TextColor|#FF007F|Taiyō ga warai tobasu}}
 Nakama datte toki ni wa, rival
 Shinkenshōbu yo
@@ Línea 27: / Línea 80: @@
 Fight kureru
-Kasuka ni mieta, yume no saki no keshiki
+{{TextColor|#FF007F|Kasuka ni mieta, yume no saki no keshiki
-Blanco no hōbutsusen
+Blanco no hōbutsusen}}
-Kin'iro ni mabataite
+{{TextColor|#FF0800|Kin'iro ni mabataite
-Terasu yo itsumade mo
+Terasu yo itsumade mo}}
-Toki ni cool na gyakufū
+{{TextColor|#FF007F|Toki ni cool na gyakufū}}
-Oi kaze ga warai tobasu
+{{TextColor|#FF0800|Oi kaze ga warai tobasu}}
 Mukiatte tatakatte wakachiau
 Te wo tsunai de
@@ Línea 45: / Línea 98: @@
 Hashitte (hashitte), Aruite (aruite)
 Waratte (waratte)
-Tsumasaki to te to
+{{TextColor|#FF0800|Tsumasaki to te to}}
 Fumishimete nigirishimete ima
 Koko ni iru yo
@@ Línea 55: / Línea 108: @@
 Fight kureru
 </poem>
+|-|
+Kanji=
+<poem>
+さぁ! 行こう 光る未来へ
+ホラ 夢を連れて
+ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ
+走り出したあの道
+白いシャツ 風なびき
+飛べるよどこまでも
+たまには泣き虫の雲
+太陽が笑い飛ばす
+仲間だって時にはライバル
+真剣勝負よ!
+アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
+Go Go Let's go(Go Go Let's go)
+明日に向かって
+走り続ける キミが見える
+ファイトくれる
+かすかに見えた 夢の先の景色
+ブランコの放物線
+金色に{{ruby|瞬|まばた}}いて
+照らすよいつまでも
+ときにクールな逆風
+追い風が笑い飛ばす
+向き合って戦って分かち合う
+手を繋いで
+アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
+Yes, let you go!(Yes, let you go!)
+向こう側へと
+踏み切る音は 旅立ちの合図
+ウタも弾む
+走って(走って) 歩いて(歩いて)
+笑って(笑って)
+つま先と手と
+踏みしめて 握りしめて今
+ここにいるよ
+アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
+Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!)
+ゴールに向かって
+走り続ける キミが見える
+ファイトくれる
+</poem>
+|-|
+Español=
+<poem>
+</poem>
+</tabber>
 [[Categoría:Canciones]]
 [[Categoría:Canciones de Audiciones]]