Talk:Episode 102 - Let's Aikatsu!☆Ready Go!!/@comment-24039146-20140908232055/@comment-5707992-20140910170103

Miku, scent is past tense because you already had a feeling that Sumire was in this episode and then it was confirmed later. Just because a word is past tense, that doesn't mean you saw the episode already. Not only that, but you typed that comment AFTER I put up the translation. Not only that, but you used "would" which only justifies my point more. Would can either be past tense or future tense. It is literally and legitimately impossible for "would" to be present tense.