Talk:LOVE GAME/@comment-27130117-20161124003259/@comment-27130117-20161220085505

You think a direct translation using god-knows-what translator you used is instantly correct. Like I said, the kanji is correct - 誘う means "invite / invitation", depending on the context required. In this case, between Izanau and Sasou having the same meaning for "invitation", sasou should be used here as it is still correct in both context and the official lyric provided. Try using Microsoft IME for Japanese, and you will get the same kanji -  誘う. With this presumption, it's obvious the mod only used Google Translate, and had not done an inaccuracy check. Small matter really.

The best bit here is besides you not being the mod, you've only proven how ignorant you are in the complexities of a foreign language that isn't yours.