Angel Snow

Angel Snow is one of the songs in the Data Carddass Aikatsu! game series. This song is performed by Remi from STAR☆ANIS and appeared in episodes 10, 11 and 148 of the anime.

Short ver.

 * -|Romaji=

Kanji= フワフワ空から羽みたいな 天使の落とし物

ダッフルコートのフードかぶって 街を走る キミのもとへ急がなくちゃ 天気予報は雪のマーク もしかしたら 今日こそ見れる気がするよ

ふたり出会ってから はじめての冬に 白い息ココロうきうき ポッケに入った手を ムリに引っぱりだして ぎゅっと握って 大好き! ってテレパシー

冷たい風の中 キミと歩きたい 冬のうたなんて歌いながら 雨が雪に変わったら 初雪記念日の KISS しちゃおう! なんてねっ

フワフワ空から羽みたいな優しい白 一年いちばん綺麗な日がふたりを包む English= An angel drops something from the sky high above, Falling like a feather

With my duffle coat on, I throw on my hood I rush through the city, I gotta hurry to see you The forecast said that it was supposed to snow today So I feel like I’ll be able to see some for sure

From the moment we met in the winter My heart that breathes in the white air started to race My hands were stuffed in my pockets, but I pull them out with force And I hold you tight, telling you I love you through telepathy!

I wanna walk through the cold wind with you As we sing a song for winter When the rain turns into the first snow of the season, We’ll celebrate by having a kiss! Just kidding

The gentle color of white falls softly from the sky like a feather The most beautiful day of the year surrounds us

Full ver.
Rōmaji= Fuwafuwa sora kara hane mitai na tenshi no otoshimono

Tsumetai kaze no naka, kimi to arukitai Fuyu no uta nante utai nagara Ame ga yuki ni kawattara Hatsuyuki kinenbi no KISS shichaō!

Fuwafuwa sora kara hane mitai na tenshi no otoshimono

Tsumetai kaze no naka zutto arukitai Fuyu no yotei toka hanashi nagara Christmas ni valentine Futari de mukaeru no machidōshī na

Tsumetai kaze no naka kimi to arukitai Fuyu no uta nante utainagara Ame ga yuki ni kawattara Hatsuyuki kinenbi no KISS shichaō!

Fuwafuwa sora kara hane mitai na yasashī shiro Ichinen ichiban kirei na hi ga futari wo tsutsumu Kanji= フワフワ空から羽みたいな 天使の落とし物

ダッフルコートのフードかぶって 街を走る キミのもとへ急がなくちゃ 天気予報は雪のマーク もしかしたら 今日こそ見れる気がするよ

ふたり出会ってから はじめての冬に 白い息ココロうきうき ポッケに入った手を ムリに引っぱりだして ぎゅっと握って 大好き! ってテレパシー

冷たい風の中 キミと歩きたい 冬のうたなんて歌いながら 雨が雪に変わったら 初雪記念日の KISS しちゃおう! なんてねっ

フワフワ空から羽みたいな 天使の落とし物

ココアの缶ふたつ買って 公園まで 並んでおしゃべりしながら ぐるぐる巻きのマフラーが 可愛いとか思っちゃったの、ナイショだよ

春に出会った boy friend 夏の日射しで girl friend 少しずつトクベツになった 去年とは違う 全部がうれしくって ポカポカしてくる キミもそうでしょ?

冷たい風の中 ずっと歩きたい 冬の予定とか話しながら クリスマスにバレンタイン ふたりで迎えるの もう! 待ち遠しいなっ

冷たい風の中 キミと歩きたい 冬のうたなんて歌いながら 雨が雪に変わったら 初雪記念日の KISS しちゃおう! なんてねっ

フワフワ空から羽みたいな優しい白 一年いちばん綺麗な日がふたりを包む English= An angel drops something from the sky high above, Falling like a feather

With my duffle coat on, I throw on my hood I rush through the city, I gotta hurry to see you The forecast said that it was supposed to snow today So I feel like I’ll be able to see some for sure

From the moment we met in the winter My heart that breathes in the white air started to race My hands were stuffed in my pockets, but I pull them out with force And I hold you tight, telling you I love you through telepathy!

I wanna walk through the cold wind with you As we sing a song for winter When the rain turns into the first snow of the season, We’ll celebrate by having a kiss! Just kidding An angel drops something from the sky high above, Falling like a feather

I bought two cans of hot chocolate for us And as we walk shoulder-to-shoulder on our way to the park I think that you look real cute In the muffler that’s wrapped around your neck – but that’s a secret!

The boy that was met in the spring And the girl that stood under the rays of summer-- Their relationship slowly started to become something special This is way different than last year – everything feels so cheerful It makes me feel all warm, don’t you feel the same?

I wanna walk through the cold wind with you forever As we talk about things like the weather From Christmas all the way to Valentine’s Day, I can’t wait to go out with you again!

I wanna walk through the cold wind with you As we sing a song for winter When the rain turns into the first snow of the season, We’ll celebrate by having a kiss! Just kidding

The gentle color of white falls softly from the sky like a feather The most beautiful day of the year surrounds us

Trivia

 * This is the second Season 1 song to be featured in Season 3.