RED MOUNTAIN

RED MOUNTAIN is a song that debuted as an insert song in the Smart Phone App Aikatsu! Photo on Stage!!.

Short Ver.
Rōmaji=

keiken shitai yo

kotoba ga aru no

Kaze wa atsui suna wo hakonde kuru

Hiru to yoru ga kasanaru toki sono sonzai Shakunetsu ni somaru moeteiku akai Mountain Kanji= この夏のあいだに 夢をいっぱい体験しようよ どこまでゆけるかを チカラあわせて　経験したいよ

ひさしぶりに会えて あふれだすの　話したいこと 時々　黙り込む そこにも意味や言葉があるの

みたことないほど　壮大な月が 昇るときた夜を待つ 1年　1度の　数日だけしか 咲かない花のように

風は　熱い砂をはこんでくる くしゃくしゃねって笑っちゃう　髪もシャツも 昼と夜がかさなるとき　光は生命力を高める 疑問符も　よせつけない　その存在 灼熱に染まる　燃えていく赤い Mountain English= During this summer Let's live out our dreams to the fullest No matter where we go I want for us to combine our power

It's been a while since we last saw each other There's so many things to talk about, they just start spilling out Sometimes we only end up falling silent But there's something to be said about those moments too

A moon more magnificent than anything I've seen before I heard it rise as I waited for night to fall It's something to be experienced only once a year, for just a few days Almost like a flower that doesn't bloom

The wind blows, hot sand carried in the breeze We laugh as our hair and our shirts get messed up The moment day and night become one, the light gives me strength An existence that goes against questioning Colored with heat, it's a burning red Mountain

Full Ver.
Rōmaji=

keiken shitai yo

kotoba ga aru no

Kaze wa atsui suna wo hakonde kuru

Hiru to yoru ga kasanaru toki

sono sonzai Shakunetsu ni somaru moete iku Akai Mountain

yakitsukete oku

Ikiru koto ni muda na ugoki wa nai

Koko ni iru tte sakende iru

mimamotte iru Kagayaki no naka de hyōjō wo kaeru Mountain

Zutto mukashi kara soko ni atta mono Kidzukanai mama de itanara mottai nai Subete kyūshū shitai

Ikiru koto ni muda na ugoki wa nai

Hiru to yoru ga kasanaru toki

sono sonzai Shakunetsu ni somaru moete iku Akai Mountain Kanji= この夏のあいだに 夢をいっぱい体験しようよ どこまでゆけるかを チカラあわせて 経験したいよ

ひさしぶりに会えて あふれだすの 話したいこと 時々 黙りこむ そこにも意味や言葉があるの

みたことないほど 壮大な月が 昇るときいた夜を待つ 1年 1度の 数日だけしか 咲かない花のように

風は 熱い砂をはこんでくる くしゃくしゃねって笑っちゃう 髪もシャツも 昼と夜がかさなるとき 光は生命力を高める 疑問符も よせつけない その存在 灼熱に染まる 燃えていく 赤い Mountain

駆けぬける姿や 高く強く はばたく翼 命につながってる 美しさ 目にやきつけておく

陽焼けをしちゃうね 気をつけてても へいきだよ今は それでいいの メイクや ドレスは おやすみのオフ 自然なままのオアシス

生きることに 無駄な動きはない 動物たちの営みや 歌やダンスも ここにいるって叫んでいる 空の下で 表現してる きびしさと 気高さで 見守っている 輝きのなかで表情をかえる Mountain

ぜんぶ 奇跡みたいだね 奇跡だけじゃないよね ずっと昔からそこにあったもの 気づかないままでいたなら もったいない すべて吸収したい

生きることに 無駄な動きはない 動物たちの営みや 歌やダンスも 昼と夜がかさなるとき 光は生命力を高める 疑問符も よせつけない その存在 輝きのなかで表情をかえる 灼熱に染まる 燃えていく 赤い Mountain English=

Character Appearances

 * Mizuki Kanzaki
 * Mikuru Natsuki
 * Yū Hattori
 * Ichigo Hoshimiya & Seira Otoshiro
 * Miyabi Fujiwara & Kokone Kurisu
 * Sumire Hikami & Rin Kurosawa
 * Yurika Tōdō & Kaede Ichinose
 * Akari Ōzora & Madoka Amahane