Talk:Ponytail After School/@comment-27224111-20160410182409/@comment-26877413-20190421033250

In Indonesia version, that line translated as " Sebenarnya ku ingin selalu bersama mereka" ("Actually I want to always be with them (friends)". So maybe that last sentence have something to do with a particular Japanese slang, idiom or such related to "spend-more-time-with-others"- thing.