Idol Activity! (Ver. Rock)

Idol Activity! (Ver. Rock) (アイドル活動！ (Ver. Rock)) is the rock version of the song Idol Activity. Instead of having the full song of the original, this version has shortened lyrics.

Short Ver.
Rōmaji= Sā! Ikō, hikaru mirai he Hora, yume wo tsurete

Nakama datte toki ni wa, rival Shinkenshōbu yo

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!) Go Go Let's go! (Go Go Let's go!) Goal ni mukatte Hashiritsuzukeru kimi ga mieru Fight kureru

Kanji= さぁ! 行こう 光る未来へ ホラ 夢を連れて

ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ 走り出したあの道 白いシャツ 風なびき 飛べるよどこまでも

たまには泣き虫の雲 太陽が笑い飛ばす 仲間だって時にはライバル 真剣勝負よ!

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ) Go Go Let's go(Go Go Let's go) ゴールに向かって 走り続ける キミが見える ファイトくれる English= Come on! Let's go to the shining future Look on, also bring your dreams

With a pocket of clasped courage I run down the street As a wind flutters my white shirts I can fly everywhere

Sometimes we're crybaby-clouds But the Sun always laugh to us Even we're friend but at times we're rivals We must fight properly!

Idol Activities Go Go Let's go Towards our goal As I see you when I'm continue on running I can fight

Full Ver.
Rōmaji= Sā! Ikō, hikaru mirai he Hora, yume wo tsurete

Nakama datte toki ni wa, rival Shinkenshōbu yo

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!) Go Go Let's go! (Go Go Let's go!) Ashita ni mukatte Hashiritsuzukeru kimi ga mieru Fight kureru

Mukiatte tatakatte wakachiau Te wo tsunai de

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!) Yes, let you go!(Yes, let you go!) Mukō-gawa he to Fumikiru oto wa, tabidachi no aizu Uta mo hazumu

Hashitte (hashitte), Aruite (aruite) Waratte (waratte)

Fumishimete nigirishimete ima Koko ni iru yo

Idol (Idol), Katsudou! (Katsudou!) Go Go Let's go! (Go Go Let's go!) Goal ni mukatte Hashiri tsuzukeru kimi ga mieru Fight kureru Kanji= さぁ! 行こう 光る未来へ ホラ 夢を連れて

ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ 走り出したあの道 白いシャツ 風なびき 飛べるよどこまでも

たまには泣き虫の雲 太陽が笑い飛ばす 仲間だって時にはライバル 真剣勝負よ!

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ) Go Go Let's go(Go Go Let's go) 明日に向かって 走り続ける キミが見える ファイトくれる

かすかに見えた 夢の先の景色 ブランコの放物線 金色にいて 照らすよいつまでも

ときにクールな逆風 追い風が笑い飛ばす 向き合って戦って分かち合う 手を繋いで

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ) Yes, let you go!(Yes, let you go!) 向こう側へと 踏み切る音は 旅立ちの合図 ウタも弾む

走って(走って) 歩いて(歩いて) 笑って(笑って) つま先と手と 踏みしめて 握りしめて今 ここにいるよ

アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ) Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!) ゴールに向かって 走り続ける キミが見える ファイトくれる English= Come on! Let's go to the shining future Look on, also bring your dreams

With a pocket of clasped courage I run down the street As a wind flutters my white shirts I can fly everywhere

Sometimes we're crybaby-clouds But the Sun always laugh to us Even we're friend but at times we're rivals We must fight properly!

Idol Activities Go Go Let's go! Towards tomorrow As I see you when I'm continue on running I can fight

Faintly I see my destination of a landscape of dreams The parabola swings With the gold flashing I'll always shines

When there's times the wind cools The boost wind laughs Face our fight and understand each others as we hold our hands

Idol Activities Yes, let you go! Towards until the edge Go ahead our departure signal As our singing bounces

Run, walk, and laughs With our hands and toes Step a handful hung now As we're here

Idol Activities Go Go Let's go Towards our goal As I see you when I'm continue on running I can fight