Passion flower

Passion flower is an insert song that debuted in Data Carddass Aikatsu! 2015 Series - Part 2 and in episode 110 of the anime.

Short Ver.
Romaji=

tomerarenai

Mai sakasetai mune no oku no hana

Omoi hanateba watashi ga saite iku Jōnetsu no akai hana mitai ni

Saki hokoritai yume wo egaku hana

Kisetsu megureba tsubomi ga mebuite iku Jōnetsu no akai hana mitai ni Kanji= 胸がときめく リズム　魔法かけてくターン 私が 目覚めていく 恋も 遊びも 全部　退屈に思えるの 今夜も 踊ってたい

心が 燃えてるみたいに 熱く高鳴るの　とめられない

舞い咲かせたい　胸の奥の花 今よりも もっと 輝いてゆきたい 想い放てば　私が咲いていく 情熱の　赤い花みたいに

咲き誇りたい　夢を描く花 もしも花びら　儚く散っても 季節めぐれば　つぼみが芽吹いていく 情熱の　赤い花みたいに English= My heart beats to the rhythm as magic is cast with a turn It's time I awaken Love, games, and everything else has bored me So tonight I want dance again

It's like my heart is on fire It's hot and it won't stop throbbing

As I dance I want to bloom the flower of my heart And shine even more than I am now My emotions set aflame, and I'm blooming Like a red Passion flower

Bloom with pride my dream-creating flower Even if your fleeting petals fall The seasons will change and a flower bud will bloom Just like a red Passion flower

Full Ver.
Romaji=

tomerarenai

Mai sakasetai mune no oku no hana

Omoi hanateba watashi ga saite iku Jōnetsu no akai hana mitai ni

Saki hokoritai yume wo egaku hana

Kisetsu megureba tsubomi ga mebuite iku Jōnetsu no akai hana mitai ni

Saki hokoritai yume wo egaku hana

Hitorikiri demo kedakaku saite iru Jōnetsu no akai hana mitai ni

Sō yo Hito wa dare demo kagayaite yukeru Jōnetsu no akai hana mitai ni

Saki hokoritai yume wo egaku hana

Kisetsu megureba tsubomi ga mebuite iku Jōnetsu no akai hana mitai ni Kanji= 胸がときめく　リズム　魔法かけてくターン 私が　目覚めていく

恋も　遊びも　全部　退屈に思えるの 今夜も　踊ってたい

心が　燃えてるみたいに 熱く高鳴るの　とめられない

舞い咲かせたい　胸の奥の花 今よりも　もっと　輝いてゆきたい 想い放てば　私が咲いていく 情熱の　赤い花みたいに

咲き誇りたい　夢を描く花 もしも花びら　儚く散っても 季節めぐれば　つぼみが芽吹いていく 情熱の　赤い花みたいに

灼熱の　太陽が　未来を揺らしている この胸　焦がしながら

どんな　風が　吹いても　心折れたりしない 朝まで　踊ってたい

あの日に　流した涙が 光に変わって　虹をかける

咲き誇りたい　夢を描く花 もしも誰かを　傷つけようとも 一人きりでも　気高く咲いている 情熱の　赤い花みたいに

枯れることない　未来照らす花 もう　迷わない　歩いてゆけるわ そうよ 人は　誰でも　輝いてゆける 情熱の　赤い花みたいに

咲き誇りたい　夢を描く花 もしも花びら　儚く散っても 季節めぐれば　つぼみが芽吹いていく 情熱の　赤い花みたいに English= My heart beats to the rhythm as magic is cast with a turn It's time I awaken

Love, games, and everything else has bored me So tonight I want dance again

It's like my heart is on fire It's hot and it won't stop throbbing

As I dance I want to bloom the flower of my heart And shine even more than I am now My emotions set aflame, and I'm blooming Like a red Passion flower

Bloom with pride my dream-creating flower Even if your fleeting petals fall The seasons will change and a flower bud will bloom Just like a red Passion flower

The scorching hot sun is swaying the future And my chest is burned

But my heart won't break as long the any wind is blowing So I'll dance until morning

The tears I spilled on that day Changed into light and became a rainbow

Bloom with pride my dream-creating flower Even if someone were to damage you You alone can bloom nobly Like a red Passion flower

Never whither my future-illuminating flower You can go anywhere without hesitation That's right You can shine brighter than anyone Just like a red Passion flower

Bloom with pride my dream-creating flower Even if your fleeting petals fall The seasons will change and a flower bud will bloom Just like a red Passion flower